तभी वहां शलाकापुरुषोत्तम स्वस्थ सुगठित शरीर, सिर पर लम्बी-लम्बी कुंचित केशराशि, बड़े अरज का कुरता और धरती बुहारती धोती में साहित्य-पुरोधा आचार्य श्री जानकीवल्लभ शास्त्री जी का आगमन हुआ।
32.
जहाँ-जहाँ तुम खिलीं स्यात् मैं ही मलयानिल बनकर तुम्हें घेरता आया हूँ अपनी आकुल बाँहॉ में जिसके भी सामने किया तुम ने कुंचित अधरॉ को, लगता है, मैं ही सदैव वह चुम्बन-रसिक पुरुष था.
33.
काले केश का पहले तो अतिशयोक्ति में काले भँवरों के साथ वर्णसादृश्य है फिर श्लेष द्वारा रूपक में पहुँचकर जलावर्त के साथ कुछ आकृति सादृश्य (केश कुंचित या घूमे हुए होने से) है।
34.
जहाँ-जहाँ तुम खिलीं स्यात् मैं ही मलयानिल बनकर तुम्हें घेरता आया हूँ अपनी आकुल बाँहॉ में जिसके भी सामने किया तुम ने कुंचित अधरॉ को, लगता है, मैं ही सदैव वह चुम्बन-रसिक पुरुष था.
35.
मत अशान्त हो विलख न सोया है सच्चा प्रियतम मधुकर दुख की श्यामल जलद घटा से ही झरता सुख का निर्झर सुख उसका मुख चन्द्र कष्ट है उसकी कुंचित कच माला टेर रहा है सर्वकामदा मुरली तेरा मुरलीधर।।80।।
36.
अचानक उमस को चीरती हुई हू-हू करती हवा चलने लगी-देखते-देखते शुस्ता का स्थिर जलतल अप्सरा के केशपाश की भांति कुंचित हो उठा एवं संध्यछायाछन्न समस्त वनभूमि क्षण-भर में एक साथ चीखती ध्वनि करके मानो दुःस्वप्न से जाग उठी।
37.
थोड़ी देर बाद एक धमकी से चीख दब गयी, फिर कोठे की मुँडेर पर कुसुम का चेहरा आ गया, जिसके ओठ अब भी सुबकियों से कुंचित हो-हो उठते थे, पर जिसकी आँखें निर्निमेष नीचे देख रही थीं।
38.
कुछ सोचने के बाद उसने गर्दन कुछ टेढ़ी की और बिली को भवें कुंचित कर, सीधी, सतर दृष्टि से देखते हुये शांत, गंभीर स्वर में कहा, “ आइ विल अक्सेप्ट जस्ट अन अपोलोजी फ़्राम यू, बिली ” ।
39.
उनको आप जहां भी देखें और जब भी देखें, उनकी भृकुटियां तनी हुई हैं, मुट्ठियां बंधी हुई हैं, ललाट कुंचित हैं, अधरोष्ठ दांतों की उपान्तरेख के समानान्तर जमा हुआ है-मानो ये अभी दुनिया को भस्म कर देना चाहते हैं।
40.
मुझे पूरा विश्वास है कि मेरे अपराध पर विचार करते समय भवें कुंचित कर, अपनी नीली आँखों की प्रखर दृष्टि को मुझ पर केंद्रित कर वह यही कहेगा, “ आइ विल जस्ट अक्सेप्ट अन अपालाजी, फ़्राम यू, मिसेज़ कुमार ” ।
