He had to adjust himself to the realities of the situation and also to accept the fact that the Mahatma still exercised tremendous influence over the large masses of the people . उन्हें स्थिति की वास्तविकता के अनुकूल अपने को बनाना था और इस सत्य को स्वीकार करना था कि महात्मा जी का तामाम जनता पर बहुत ज़्यादा प्रभाव है .
32.
Even M.L . Fotedar , the prime mover behind the dip clarifies , ” Sonia 's visit is in conformity with the tradition of the Nehru family . यहां तक कि सोनिया के संगम के दौरे के पीछे अहम भूमिका निभाने वाले माखनलल फोतेदार भी स्पष्ट करते हैं , ' ' सोनिया की कुंभ यात्रा नेहरू परिवार की परंपराओं के अनुकूल है . ' '
33.
All this was near-predictable because it fits into a well-established tradition of American blacks who convert to Islam turning against their country. इनकी सबकी भविष्यवाणी की जा सकती थी क्योंकि यह अमेरिका के उन अश्वेतों की परम्परा के अनुकूल बैठता है जो इस्लाम में धर्मांतरित होकर अपने देश के विरुद्ध हो जाते हैं।
34.
For this purpose , and within these limitations , the general Marxist approach fitting in as it more or less does with the present state of scientific knowledge , seemed to me to offer considerable help . चूंकि मोटे तौर पर मार्क़्सवादी दृष्टिकोण इस काम के लिए और इन सीमाओं में आज के विज्ञान की जानकारी के अनुकूल पड़ता था , इसलिए यह मुझे बहुत सहायक जान पड़ा .
35.
Their jaws are strong and bear sharply pointed cutting teeth and massive grinding molar teeth , as adaptation for feeding on harsh grass and other rough vegetation . उनके जबड़े मजबूत होते हैं और उनमें तेज नोकीले कर्तक दंत होते हैं तथा पिसाई करने वाले बड़े बड़े चर्वणद्रत ( दाढ़ें ) होते हैं जो कठोर घास और रूखी वनस्पति खाने के अनुकूल हैं .
36.
The Government also proposes to give the Office of Fair Trading -LRB- OFT -RRB- powers to approve and publicise codes which meet these principles . सरकार का यह प्रस्ताव भी है कि वह अऑइऋस अऑफ फैअर ट्रेडिंग ह्यऔङ्ङिचे ओङ् ञइर् ठ्-ऊण्श्छ्ष्-रडिन्ग्हृ को ऐसी संहिताओं को मान्यता देने तथा उन का प्रचार करने का अधिकार दे जो इन सिद्धांताओं के अनुकूल हैं .
37.
But unfortunately the possibilities of creating such favourable gene pools in actual practice are rather restricted because the independent assortment ' postulated by Mendel 's second law has been found to have many exceptions . परंतु जीनों के अनुकूल समुच्चय बनाने के काम को व्यावहारिक रूप देने में बहुत-सी बाधाएं पार करना आवश्यक हो जाता है ; क़्योंकि मेंडेल ने जिस तरह के स्वतंत्र संव्यूहन की कल्पना की थी उसके बहुत से अपवाद हैं .
38.
Related Topics: Islam , Moderate Muslims receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item एक भी उत्तर उग्रवादी इस्लाम के चरित्र के अनुकूल नहीं है । वैसे बहाना सदैव एक संभावना हो सकती है लेकिन इन सवालों से शत्रु को मित्र से अलग रखने की शुरुआत हो सकती है ।
39.
The conduct of its members has , therefore , to be characterised by a high standard of dignity , grace , mutual respect and courtesy , as befits the place where all the competing forces in the polity are brought face-to-face for organised interaction . अतः उसके सदस्यों के आचरण मे उच्च स्तर की गारिमा , शालीनता , परस्पर सम्मान की भावना और भद्रता के गुण होने चाहिए जो उस स्थान के अनुकूल हों जहां राजनीतिक व्यवस्था की स्पर्धी शक्तियां संगठित हो कर पारस्परिक प्रभाव के लिए आमने सामने आती हैं .
40.
Your system uses an i586 CPU or a CPU that does not have the 'cmov' extension. All packages were built with optimizations requiring i686 as the minimal architecture. It is not possible to upgrade your system to a new Ubuntu release with this hardware. आपका तंत्र एक i586 सीपीयु या एक सीपीयु की तरह उपयोग हो रहा है जिसमें 'cmov' विस्तारक नहीं हैं. सभी पैकेज i686 के आवश्यकता के अनुकूल न्यूनतम स्थापत्य है. यह सम्भव नही है कि आपके तंत्र का उन्नयन इस हार्डवेयर के साथ नए प्रकाशित उबुन्टू में किया जा सके.
