This film was first seen stopped at critical position and one caption run in the down which indicate bachaan accident matter. इस रिलीज फिल्म में पहले सीन के अंत को जटिल मोड़ पर रोक दिया गया था और उसके नीचे एक केप्शन प्रकट होने लगा जिसमें अभिनेता के घायल होने की बात लिखी गई थी और इसमें दुर्घटना के प्रचार को सुनिश्चित किया गया था।
32.
The previous day an AGP campaign office in Guwahati , 500 m from Chief Minister Prafulla Mahanta 's heavily fortified official residence , had been attacked . One party worker died and 14 others were hurt . पिछले ही दिन गुवाहाटी में मुयमंत्री प्रफुल्ल कुमार महंत के भारी सुरक्षा वाले सरकारी निवास से 500 मीटर दूर अगप चुनाव कार्यालय पर हमल हा था , जिसमें एक पार्टी कार्यकर्ता मारा गया और 14 अन्य घायल हे .
33.
After the film was released, at the end of the first scene screening was put on hold to show a caption informing about the actor getting injured and the accident was definitely was given publicity. इस रिलीज फिल्म में पहले सीन के अंत को जटिल मोड़ पर रोक दिया गया था और उसके नीचे एक केप्शन प्रकट होने लगा जिसमें अभिनेता के घायल होने की बात लिखी गई थी और इसमें दुर्घटना के प्रचार को सुनिश्चित किया गया था।
34.
In this release of the film the end of the first scene was stopped at a difficult turn and a caption was displayed aout the actor getting hurt and by this the publicity to the accident was made decisive. इस रिलीज फिल्म में पहले सीन के अंत को जटिल मोड़ पर रोक दिया गया था और उसके नीचे एक केप्शन प्रकट होने लगा जिसमें अभिनेता के घायल होने की बात लिखी गई थी और इसमें दुर्घटना के प्रचार को सुनिश्चित किया गया था।
35.
Also, in the released film the footage of the fight scene is frozen at the critical moment, and a caption appears onscreen marking this as the instant of the actor's injury and the ensuing publicity of the accident. इस रिलीज फिल्म में पहले सीन के अंत को जटिल मोड़ पर रोक दिया गया था और उसके नीचे एक केप्शन प्रकट होने लगा जिसमें अभिनेता के घायल होने की बात लिखी गई थी और इसमें दुर्घटना के प्रचार को सुनिश्चित किया गया था।
36.
On 23 August, 1945, Japan announced that Netaji's aircraft has crashed in the outskirts of Taiwan and due to this Netaji has been seriously injured and later declared dead in a hospital 23 अगस्त 1945 को जापान की दोमेई खबर संस्था ने दुनिया को खबर दी कि 18 अगस्त के दिन नेताजी का हवाई जहाज ताइवान की भूमि पर दुर्घटनाग्रस्त हो गया था और उस दुर्घटना में बुरी तरह से घायल होकर नेताजी ने अस्पताल में अंतिम साँस ले ली थी।
37.
Hasina 's ruling Awami League has been quick to blame fundamentalist groups , particularly after the most recent blast on April 14 in Dhaka 's Ramna Park during the Bengali New Year celebration which killed nine and injured 20 . हसीना की सत्ताधारी अवामी लीग ने इसके लिए कट्टंरपंथी समूहों को जिमेदार बताया है , खासकर 14 अप्रैल को बंगाली नववर्ष समारोह के मौके पर ढाका के रमना पार्क में विस्फोट के बाद , जिसमें नौ लग मारे गए और 20 घायल हो गए .
38.
On 23 Aug, 1945, Domei news agency confirmed the news that Netaji's aircraft was crashed on 18th of August at Taiwan and he breathed his last in a hospital after he was seriously injured in this accident 23 अगस्त 1945 को जापान की दोमेई खबर संस्था ने दुनिया को खबर दी कि 18 अगस्त के दिन नेताजी का हवाई जहाज ताइवान की भूमि पर दुर्घटनाग्रस्त हो गया था और उस दुर्घटना में बुरी तरह से घायल होकर नेताजी ने अस्पताल में अंतिम साँस ले ली थी।
39.
The attacker worked methodically, destroying an electricity generator, throwing grenades into Womack's tent and the two other command tents, then shooting tents. One soldier died and 15 sustained injuries. आक्रमणकर्ता ने व्यवस्थित ढंग से कार्य किया तथा वोमैक के टेन्ट में तथा दो अन्य कमान टेन्टों में ग्रेनेड फेंका तथा फिर टेन्ट में गोलाबारी की और एक विद्युत जेनरेटर को नष्ट कर दिया। इस घटना में एक सैनिक मारा गया और 15 लोग घायल हुए।
40.
23 August, 1945 Domaei the Japanese news agency reported the world, that day of 18 August, of Netaji Taiwan plane crashed on the ground was badly injured in the accident through the Bose in the hospital to take the last breath had 23 अगस्त 1945 को जापान की दोमेई खबर संस्था ने दुनिया को खबर दी कि 18 अगस्त के दिन नेताजी का हवाई जहाज ताइवान की भूमि पर दुर्घटनाग्रस्त हो गया था और उस दुर्घटना में बुरी तरह से घायल होकर नेताजी ने अस्पताल में अंतिम साँस ले ली थी।
