The boy thought about that for a while as he looked at the moon and the bleached sands . “ I have watched the caravan as it crossed the desert , ” he said . लड़के ने उस बारे में सोचा , चांद की तरफ देखा । चांदनी में नहाए रेगिस्तान को देखा और कहा , “ मैंने गौर से कारवां को रेगिस्तान पार करते हुए देखा ।
32.
The reputation of Bihar 's queen and once -LRB- and future ? -RRB- king stood enhanced on Republic Day when they doggedly refused to stand while the national anthem was being played . बिहार की रानी और पूर्व ( तथा भविष्य के ? ) राजा की इस छवि में गणतंत्र दिवस पर उस समय चार चांद और लग गए , जब उन्होंने राष्ट्रीय गान के समय बै ए रहने की जिद की .
33.
Siva opens his third dread eye and the suns and the moons and the stars are shattered into bits and everything is reduced to nothingness in the cosmic funeral pyre . शिव अपना तीसरा विकराल नेत्र खोलते हैं और तत्क्षण सारे सूर्य , चांद और तारे टूट टूट कर बिखर जाते हैं और ब्रह्मांडीय चिता पर ये सारी चीजें भस्मीभूत हो जाती हैं .
34.
Siva opens his third dread eye and the suns and the moons and the stars are shattered into bits and everything is reduced to nothingness in the cosmic funeral pyre . शिव अपना तीसरा विकराल नेत्र खोलते हैं और तत्क्षण सारे सूर्य , चांद और तारे टूट टूट कर बिखर जाते हैं और ब्रह्मांडीय चिता पर ये सारी चीजें भस्मीभूत हो जाती हैं .
35.
India is a land of beautiful butterflies that add colour and charm to our sunny landscape and of lovely moths that flit silently like angels , from flower to flower , in the calm of the evenings . तितलियां इस देश के प्राकृतिक सौंदर्य में चार चांद लगा देती हैं और शलभ शाम के शांत वातावरण में एक फूल से दूसरे फूल तक देवदूतों की तरह चुपचाप उड़ते हैं .
36.
The tastefully done up stage under a waxing moon added to the festive atmosphere . principal photographer bandeep singh captures the high points . सुरुचिपूर्ण ढंग से सजे मंच और आकाश से लटके चांद ने पूरे माहौल को एक अलग ही रंग दे दिया.प्रिंसीपल फोटोग्राफर बंदीप सिंह ने इस आयोजन और उसके माहौल को कैमरे में बड़ी खूबसूरती से कैद किया .
37.
Up there everything is quiet . Vega in the constellation of the Lyra is silent , the moon has broken away from a ragged edge of cloud and looks in through the window - a face that has lost its expression . वहाँ ऊपर सब - कुछ शान्त है । लीरा के नक्षत्र - मण्डल में वीगा का अथाह मौन । चांद ने अपने को बादल के कटे - फटे किनारे से छुड़ा लिया और खिड़की से भीतर झाँकने लगा - एक बिलकुल खाली भावहीन चेहरे की ओर ।
38.
Up there everything is quiet . Vega in the constellation of the Lyra is silent , the moon has broken away from a ragged edge of cloud and looks in through the window - a face that has lost its expression . वहाँ ऊपर सब - कुछ शान्त है । लीरा के नक्षत्र - मण्डल में वीगा का अथाह मौन । चांद ने अपने को बादल के कटे - फटे किनारे से छुड़ा लिया और खिड़की से भीतर झाँकने लगा - एक बिलकुल खाली भावहीन चेहरे की ओर ।
39.
Rahu , the demon , who is in love with the moon and eternally chases her , is in Rabindranath 's poem the sensual , greedy and devouring aspect of love which is ever present like a shadow . राहु , एक दैत्य है- जो चांद से प्रेम करता है और दीर्घकाल से उसका पीछा करता रहता है- रवीन्द्रनाथ की कविता में ऐंद्रिक , लिप्सापूर्ण और सब कुछ लील जाने वाले प्रेम का एक पक्ष , छायावत सदैव विद्यमान रहता है .
40.
The chief characteristics of this breed are short head , broad forehead , strong pointed horns emerging forward from the poll , deep and compact body , medium-sized sheath , strong short limbs and fairly long tail . इस नस्ल की प्रमुख विशेषता है : छोटा सिर , चौड़ा माथा , मजबूत व नोकदार सींग जो कि चांद से आगे की ओर निकले रहते हैं.इस नस्ल के पशुओं का शरीर गहरा और सुगठित , शिश्नच्छद मध्यम आकार का , अंग छोटे तथा मजबूत और दुम अच्छी होती है .