Why didn ' t he protest ? ज़रा - सा भी विरोध क्यों नहीं किया ?
32.
“ Clap your hands , one against the other , ” the conceited man now directed him . “ एक हाथ को दूसरे हाथ से बजाओ तो ज़रा ! ” घमंडी ने उसे सलाह दी ।
33.
And there was no argument, और यह ज़रा भी बहस की बात नहीं है,
34.
“ Pull yourself together , lad . ” लड़के , ज़रा होश से काम लो ।
35.
“ Pull yourself together , lad . ” लड़के , ज़रा होश से काम लो ।
36.
Imagine if Martin Luther King had said, “I have a dream. ज़रा कल्पना कीजिये अगर मार्टिन लूथर किंग ने कहा होता, ” मेरे पास एक सपना है.
37.
“Ma, have you no shame? “माँ, आपको ज़रा भी शर्म नहीं है?
38.
And when you get a very small one - और जब ये एकदम ज़रा सा बचे -
39.
You ' ve only got to give somebody a dirty look nowadays and you ' re done for . आजकल तो किसी को ज़रा टेढ़ी निगाह से देखा नहीं कि मिनट - भर में सब चौपट ।
40.
” he replied in a weak voice , looking fixedly at his soup . ” ज़रा तबियत …
