Whatever is going to happen , we are not going to have a quiet life and a static life . चाहे जो भी हो , हमारी जिंदगी अब ऐसी नहीं रहेगी जो शांत और स्थिर रह सके .
32.
The film won critical acclaim for its searing look at immigrant life . प्रवासियों की जिंदगी पर गहराई से नजर ड़ालने के लिए इस फिल्म को प्रशंसा मिली .
33.
These six or seven years are bound up in my inner life with Kamala and you . ये छह या सात साल मेरी अपनी घरेलू जिंदगी के रहे हैं , जिसमें कमला है और तुम हो .
34.
The present unrest among the defence services has direct bearing on the Indian body politic . फौज में मौजूदा हलचल का हिंदुस्तान की सियासी जिंदगी से सीधा संबंध है .
35.
But you have to be aware in such a way that you can carry on with your life परन्तु आपको इस प्रकार अवगत होना है कि आप उसे अपनी जिंदगी के साथ ले कर चल सकें.
36.
I have found that if you love life, life will love you back. मैंने यह पाया है कि यदि आप जिंदगी को प्यार करते हैं, तो जिंदगी भी आपको प्यार करती है.
37.
I have found that if you love life, life will love you back. मैंने यह पाया है कि यदि आप जिंदगी को प्यार करते हैं, तो जिंदगी भी आपको प्यार करती है.
38.
The damage itself is caused ongoing-ly throughout life, starting before we're born. यह नुक्सान खुद अपनेआप लगातार जिंदगी भर चलता रहता है, पैदा होते ही शुरू होकर.
39.
“ Usually the threat of death makes people a lot more aware of their lives . ” “ साधारणतः मौत का डर लोगों को जिंदगी के बारे में ज्यादा जानकार बना देता है । ”
40.
In neither of these can she find relief - or life or growth . इनमें से किसी भी ढंग से न तो उसे चैन मिल सकता हे और न तरक़्की या जिंदगी ही हासिल हो सकती है .
