The carcasses of dead animals should be burnt or buried deep after covering with quick-lime . मरी हुई बकरी का शरीर जला दिया जाना चाहिए अथवा अनबुझे चूने की परत से ढांपकर गहरा दबा देना चाहिए .
32.
Another important industry , cotton spinning , continued to be depressed with a growth rate of only 2.1 per cent per year . एक और महत्वपूर्ण उद्योग , सूत कताई , केवल 2.1 प्रतिशत वार्षिक की विकास दर से दबा ही रहा .
33.
Restart your computer, and hold down the Shift during bootup to get into the grub menu. अपने कम्प्यूटर को पुनः आरंभ करे और गरब मेन्यू मे जाने के लिए, बूट-अप के दौरान Shift को दबा कर रखे।
34.
The Emir and the Khan were eventually subdued through military operations and revolution was spread to Bokhara and Khiva , एमीर और खान दोनों को सैनिको कार्यवाही सं दबा दिया गया और क्रांति को बोखरा खीवा में फैलाया गया .
35.
Her face was hidden in her hands to smother the sobs , but she could not stop them . उसने अपना चेहरा हाथों के नीचे छिपा लिया था - अपनी सिसकियाँ दबाने के लिए , किन्तु फिर भी उन्हें दबा नहीं पाती थी ।
36.
But I feel as if I was hundreds of years old in mind and the weight of these centuries lies heavily upon me . फिर भी मुझे लगता है कि Zमैं दिमाग से कोई सौ साल बूढ़ा हो गया हूं और मैं इन सौ सालों के बोझ से दबा हुआ हूं .
37.
The then Governor of Kashmir resisted transfer , but was finally reduced to subjection with the aid of British . कश्मीर के तत्कालीन गवर्नर ने इस हस्तांतरण का विरोध किया था , लेकिन अंग्रेजों की सहायता से उनकी आवाज दबा दी गयी .
38.
The deplorable mob riots were crushed with even more deplorable ruth-lessness by the Government and the peace of the graveyard reigned over India . खेदजनक सामुहिक दंगे सरकार द्वारा और भी अधिक बेरहमी से दबा दिए गये और भारत में श्मशान की शांति फैल गयी .
39.
The alingya drums were embraced , meaning perhaps that they were held under one arm and played with the other . आलिंग्य-वाद्य का आलिंगन किया जाता था अर्थात् शायद उन्हें एक बांह में दबा कर ढोल ( अवनद्ध-वाद्य ) दूसरी से बजाया जाता था .
40.
The carcass and infected litter should be disposed of by burning or deep burial with lime . इस रोग से मरे जानवर के लेटने आदि के काम आने वाले घास फूस को और उसके शव को जला देना चाहिए अथवा चूने के साथ गहराई में दबा दिया जाना चाहिए .
