I take him to be the only rich man that lives upon what he has, owes nothing and is contended. जो व्यक्ति अपने पास मौज़ूद संसाधनों से जीवनयापन करता है, जो अपरिग्रही है, और जो संतुष्ट है, उसे मैं धनी मानता हूँ।
32.
Imitating their Western masters , the richer classes in India too feigned a sudden fondness and taste for local handicrafts . भारत के धनी वर्ग ने भी अपने इन नये स्वामियों का अनुकरण करते हुए देशी हस्तशिल्प में अचानक रूचि लेना शुरू किया .
33.
Israel has the resolve and no remorse , India has only words , that too very incident-specific . इज्राएल संकल्प शैक्त का धनी है और उसे किसी बात का पछतावा नहीं होता.भारत के पास सिर्फ शद होते हैं , वे भी प्रकरण विशेष के लिए .
34.
“ Shark fin goes into soup that is consumed by the wealthy , ” says Kumar , reasoning why it is in great demand abroad . अशोक कुमार शार्क की पूंछ की विदेशों में खासी मांग की वजह बताते हैं , ' ' इससे सूप बनाया जाता है जिसका सेवन धनी वर्ग करता है . ' '
35.
It became the favourite abode of the Buddha Ananthapindika was a rich merchant of Shravasti . यह विहार गौतम बुद्ध को इतना प्रिय था कि जब भी वे श्रावस्ती आते थे तो इसी विहार में ठहरते थे.अनाथपिण्डिक श्रावस्ती का एक धनी व्यापारी था .
36.
Scores of superrich NRIs are flocking to Punjab with cash and clout for a hands-on encounter in the poll arena . धालीवाल और खंगूरा जैसे सैकड़ें धनी आप्रवासी भारतीय सुख-चैन छोड़े जन्मभूमि पंजाब में चुनाव में भागीदारी के लिए ऊबड़े-खाबड़े रास्तों का सफर कर रहे हैं .
37.
Thus , a number of towns were centres of specialised production of highly artistic or quality articles meant for royal courts , wealthy urban classes or for export . इस प्रकार अनेक नगर राजदरबारों , धनी लोगों अथवा निर्यात के लिये अत्यधिक कलापूर्ण एवं उपयोगी वस्तुओं के विशेष उत्पादन के केंद्र बन गये थे .
38.
Thus , a number of towns were centres of specialised production of highly artistic or quality articles meant for royal courts , wealthy urban classes or for export . इस प्रकार अनेक नगर राजदरबारों , धनी लोगों अथवा निर्यात के लिये अत्यधिक कलापूर्ण एवं उपयोगी वस्तुओं के विशेष उत्पादन के केंद्र बन गये थे .
39.
Handsome , versatile and enterprising , he was a romantic figure who in an earlier age would probably have carved out a kingdom for himself and become a prince . खूबसूरत , बहुमुखी प्रतिभा के धनी और उद्यमी द्वारकानाथ ने अपने स्वच्छंद या रोमानी व्यक्तित्व के नाते अपने लिए एक साम्राज्य बना लिया होता और युवराज बन गए होते .
40.
In the case of the Council of State , property qualifications for voters were pitched extremely high making the House , more or less , an exclusive preserve of wealthy landowners and merchants . राज़्य परिषद् के मामले में , संपत्ति संबंधी मतदाता अर्हताएं इतनी ऊंची रखी गई थीं कि वह सदन लगभग धनी भूस्वामियों तथा व्यापारियों का ही सदन बनकर रह गया था .
