धातुज प्रत्यय के अलावा, अन्य शाब्दिक श्रेणियों के शब्दों को सीधे संज्ञा में परिवर्तित किया जा सकता है (बिना किसी स्पष्ट रूपिम संकेत के) एक “रूपांतरण” प्रक्रिया द्वारा (जो शून्य धातुज के रूप में भी जाना जाता है).
32.
धातुज प्रत्यय के अलावा, अन्य शाब्दिक श्रेणियों के शब्दों को सीधे संज्ञा में परिवर्तित किया जा सकता है (बिना किसी स्पष्ट रूपिम संकेत के) एक “रूपांतरण” प्रक्रिया द्वारा (जो शून्य धातुज के रूप में भी जाना जाता है).
33.
/ दीर्घा पत्रपुटा चैव गर्भरा मंथरा तथा॥ एक अन्य जगह ब्राह्ण्ण शिवाजी को बताता हैः काष्ठाजं धातुज चैव मंदिरं द्विविध भवेत्, ' अर्थात् बड़ी नौका पर दीर्घकालीन निवास के लिए दो तरह के कमरे बनाने चाहिए-एक केवल लकडी का और दूसरा धतुमिश्रित।
