Kayaka also implied that no occupation was inferior or superior to another . कायक की धारणा में यह भी निहित था कि कोई भी पेशा दूसरे से छोटा या बड़ा नहीं .
32.
Basava was convinced that ; the rich people amassed their wealth through unfair means . बसव की दृढ़ धारणा थी कि धनी लोगों का धन संग्रह गलत तरीकों से ही होता है .
33.
This is the final stage of the conception of reality which the human mind can reach . यह वास्तविकता की धारणा की अंतिम अवस्था है.जहां मानव का मन पंहुच सकता है .
34.
He debunked the popular misgivings about the concept of Nagalim . उन्होंने नगालिम की धारणा को लेकर आम लगों में फैली भ्रांतियों को भी स्पष्ट किया .
35.
And just to give you an idea, केवल एक धारणा के लिए,
36.
The common perception was that only pimps and pushers and prostitutes were from the South Bronx. आम धारणा यह थी कि साऊथ ब्रोंकस में तो केवल दलाल या वेश्याएं ही रहती हैं।
37.
They felt that Bijjala was an impediment in the progress of their religion and movement . उनकी धारणा थी कि बिज़्जल उनके धर्म और आंदोलन की प्रगति के रास्ते में रूकावट है .
38.
We shall now lay before the reader what the Rishis teach regarding this mountain . . .. अब हम अपने पाठकों को बताएंगे कि इस पर्वत के बारे में ऋषियों की क़्या धारणा है . . .. .
39.
Ramalinga 's conception of the Supreme Light can be traced to the Gayatri of Rig Veda . परम प्रकाश के संबंध में रामलिंग की धारणा ऋग़्वेद की गायत्री में देखी जा सकती है .
40.
It was in the Vedic age that the conception of Rita , the existence of an order in nature , developed . वैदिक युग में ऋजु की संकल्पना का विकास हुआ.अर्थात यह धारणा कि प्रकृति नियमबद्ध है .