“ He has been trying to fool me and you for two years , ” Thackeray snapped . राणे ने नकारात्मक मुद्रा में सिर हिलया तो आकरे तत्काल बोल उ ए , ' ' वे दो साल से मुज्हो और आपको उल्लू बनाने का प्रयास कर रहे
32.
In his opinion , merely taking a negative stand by asking Congressmen to resign from the legislatures was not enough . उनके विचार से विधानमंडलों से कांग्रेसियों द्वारा इस्तीफे देने जैसी नकारात्मक कार्रवाइयां ही पर्याप्त नहीं हैं .
33.
In spite of a negative growth rate in the interregnum 1966-68 , the industry could achieve an average growth rate of 5.5 per cent over the years 1961-73 . 1966-68 के अंतराल के वर्षों में , नकारात्मक विकास दर के बावजूद , इस उद्योग ने सन् 1961-73 के वर्षों में 5.5 प्रतिशत की विकास दर प्राप्त की .
34.
In spite of a negative growth rate in the interregnum 1966-68 , the industry could achieve an average growth rate of 5.5 per cent over the years 1961-73 . 1966-68 के अंतराल के वर्षों में , नकारात्मक विकास दर के बावजूद , इस उद्योग ने सन् 1961-73 के वर्षों में 5.5 प्रतिशत की विकास दर प्राप्त की .
35.
But the growth rate declined and became negative in the next three years to recover to 2.9 per cent in the following five years . लेकिन विकास की दर में अगले तीन वर्षों में गिरावट आयी और नकारात्मक हो गयी और तत्पश्चात् आगामी पांच वर्षों में 2.9 प्रतिशत की दर से वसूली हुई .
36.
Although God is with this in appropriate power,but Maya does not affect him, like magic never affects the magician. हालाँकि ईश्वर एक नकारात्मक शक्ति के साथ है लेकिन माया उसपर अपना कुप्रभाव नहीं डाल पाती है जैसे एक जादूगर अपने ही जादू से अचंम्भित नहीं होता है।
37.
Dec. 20, 2006 update : That “one rogue Israeli civilian, captured while possibly engaging in dubious transactions” mentioned above? His name is Elhanan Tannenbaum and he told a Tel Aviv court that Hizbullah captured him when he was trying to seal a drug deal worth US$ 200,000 with it. इन नकारात्मक प्रभावों से इजरायली सरकार के कार्य की नैतिकता पर प्रश्न उठता है ।
38.
However, God is with a negative power but Maya is not able to affect it adversely, like a magician is not surprised by his own magic. हालाँकि ईश्वर एक नकारात्मक शक्ति के साथ है लेकिन माया उसपर अपना कुप्रभाव नहीं डाल पाती है जैसे एक जादूगर अपने ही जादू से अचंम्भित नहीं होता है।
39.
Happiness depends on how you balance your life's equations between positive and negative experiences and attitudes. प्रसन्नता इस बात पर निर्भर करती है कि आप अपने जीवन के समीकरण को सकारात्मक और नकारात्मक अनुभवों तथा मनोवृत्तियों के बीच किस प्रकार से संतुलित करते हैं.
40.
Sugar production with a weight of 3.58 had fluctuating fortune in the best part of the sixties and had a negative rate of growth of -1.7 per cent per annum in 1961-66 . 3.58 भारिक महत्व वाले चीनी उत्पादन में छठे दशक के सर्वोत्तम वर्ष में भी उतार-चढ़ाव रहा तथा सन् 1961-68 में -1.7 प्रतिशत की नकारात्मक दर दिखायी .
