Then it was bound to influence the business they were in. तो निश्चय ही ये उन कारोबारों पर भी प्रभाव डालेगा जिनमें वो लगे थे ।
32.
“ Yes , that is true , ” I said . “ निश्चय ही ! ” मेन उत्तर में कहा ।
33.
So I made up my mind at that moment तो मैंने उसी पल में निश्चय कर लिया
34.
This invisible but certainly palpable movement inside Rwanda, ज्यादातर अदृश्य रूप में मगर निश्चय ही रवांडा में वास्तविक रूप में,
35.
It was decided in 1970 to go ahead with the implementation of the project . सन् 1970 में इस परियोजना के क्रियान्वयन करने का निश्चय किया गया .
36.
Without the determination of a leader. एक नेता के दृढ़ निश्चय के बिना.
37.
Then turn them on their side and try not to leave them alone (otherwise if they are sick, they may inhale vomit). सबसे पहले तो निश्चय ही उसे ताज़ी हवा मिलने दीजिए।
38.
Eventually it was decided to expand the capacity of NEPA to 60,000 tonnes . अंतत : नेपा की क्षमता को 60,000 टन तक विस्तृत करने का निश्चय किया गया .
39.
“ But he shall receive no greeting from us , ” they all said . और सभी ने निश्चय किया कि वह गौतम बुद्ध का पूरी तरह बहिष्कार कर देंगे .
40.
Although they must have solved some collective action problems; मगर उन्होंने निश्चय ही किसी सामूहिक कार्य-प्रणाली का विकास किया होगा;