They may not be bad sorts , certainly they aren ' t all bad , but they ' re afraid . सब बुरे बेशक न हों , निश्चय ही सब लोग बुरे नहीं है , लेकिन डर हर आदमी को लगता है - अच्छा हो , या बुरा ।
32.
Certainly , this was not the affable , polite diplomat that Blackwill has often been described as in diplomatic circles . निश्चय ही यह लौकविल का वह रूप नहीं था जो राजनयिक हलकों में मिलनसार , विनम्र राजनयिक के रूप में मशंर हैं .
33.
You can and do make a difference to your children's behaviour - even if it's hard to believe sometimes. आप अपने बच्चे के आचरण में अंतर ला सकते हैं और निश्चय ही लाते भी हैं-हालांकि कभी-कभी इस पर यक़ीन करना कठिन होता हैं।
34.
You can and do make a difference to your children 's behaviour - even if it 's hard to believe sometimes . आप अपने बच्चे के आचरण में अंतर ला सकते हैं और निश्चय ही लाते भी हैं-हालांकि कभी-कभी इस पर यक़ीन करना कठिन होता हैं .
35.
You can and do make a difference to your children's behaviour - even if it's hard to believe sometimes . आप अपने बच्चे के आचरण में अंतर ला सकते हैं और निश्चय ही लाते भी हैं - हालांकि कभी - कभी इस पर यक़ीन करना कठिन होता हैं ।
36.
The winds of change would certainly have reached our shores , because India had never followed a closed-door policy . परिवर्तन की हवा निश्चय ही भारतीय तट पर भी पहुंची होती , क्योंकि इस देश ने कभी भी कूपमंडूकता की नीति नहीं अपनायी .
37.
I replied , “ Yes , that is so . ” And , without saying anything more , I looked across the ridges of sand that were stretched out before us in the moonlight . “ निश्चय ही … ” मैंने उत्तर में कहा , और बिना बोले , चाँदनी रात में बालू की लहरियाँ देखने लगा ।
38.
“ Just that , ” said the fox . ” To me , you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys . “ निश्चय ही , ” लोमड़ी ने कहा , ” अभी तक मेरे लिए तुम केवल एक छोटे से बच्चे हो , एक लाख छोटे बच्चों जैसे ।
39.
There should of course be no secret treaties , no conquests , no indemnities or reparations , no bargains over colonial areas . निश्चय ही कोई भी गुप्त संधि , विजय , क्षतिपूर्ति और औपनिवेशिक क्षेत्रों के बारे में सौदेबाजी नहीं होनी चाहिए .
40.
They may or may not want a temple or a mosque in Ayodhya but they certainly do n't want a return to Golgotha . वे भले ही अयोध्या में मंदिर या मस्जिद चाहते हों या नहीं चाहते हों , मगर कब्रिस्तान में तो निश्चय ही नहीं लेटना चाहते .
