2 Young people have benefited from the National Minimum Wage without any discernible negative impact on their employment . 2 राष्ट्रीय न्यूनतम वेतन से युवा लोग लाभान्वित हुए हैं और इस का उन के रोजगार पर कोई नाकारात्मक प्रभाव नहीं पड़ा है
32.
2 Young people have benefited from the National Minimum Wage without any discernible negative impact on their employment. 2 राष्ट्रीय न्यूनतम वेतन से युवा लोग लाभान्वित हुए हैं और इस का उन के रोजगार पर कोई नाकारात्मक प्रभाव नहीं पड़ा है ।
33.
And around 70 per cent of beneficiaries have been women, hence the minimum wage has contributed to a significant narrowing of the gender pay gap. लगभग 70 लाभार्थी महिलाएं रही है , इसलिए न्यूनतम वेतन से लिंग आधार पर वेतन अंतर को कम करने में काफी मदद मिली है ।
34.
And around 70 per cent of beneficiaries have been women , hence the minimum wage has contributed to a significant narrowing of the gender pay gap . लगभग 70 लाभार्थी महिलाएं रही है , इसलिए न्यूनतम वेतन से लिंग आधार पर वेतन अंतर को कम करने में काफी मदद मिली है .
35.
11 The National Minimum Wage has an important place in the labour market and makes a difference to the living standards of many workers . 11 राष्ट्रीय न्यूनतम वेतन का श्रम बाजार में एक महत्वपूर्ण स्थान है और यह कई श्रमिकों के जीवन स्तर में अंतर लाता है .
36.
11 The National Minimum Wage has an important place in the labour market and makes a difference to the living standards of many workers. 11 राष्ट्रीय न्यूनतम वेतन का श्रम बाजार में एक महत्वपूर्ण स्थान है और यह कई श्रमिकों के जीवन स्तर में अंतर लाता है ।
37.
4 While the minimum wage affects households across the income distribution , it has had most impact on the poorest working households . 4 यद्यपि न्यूनतम वेतन सभी आय वर्ग के परिवारों को प्रभावित करता है , इस का सब से अधिक प्रभाव गरीब श्रमिक परिवारों पर पड़ा है
38.
4 While the minimum wage affects households across the income distribution, it has had most impact on the poorest working households. 4 यद्यपि न्यूनतम वेतन सभी आय वर्ग के परिवारों को प्रभावित करता है , इस का सब से अधिक प्रभाव गरीब श्रमिक परिवारों पर पड़ा है ।
39.
As the National Minimum Wage is relatively new and we are still learning about its impact, each review should take account of all relevant factors and allow scope for judgment. चूंकि राष्ट्रीय न्यूनतम वेतन अपेक्षा कृत नया है और हम अभी भी इस के प्रभाव के बारे में गुंजाइश होनी चाहिए ।
40.
And we undertook a programme of regional visits throughout the UK to learn from the experience of people affected by the minimum wage . साथ ही , हम ने न्यूनतम वेतन से प्रभावित लोगों के अनुभव से सीखने के लिए सम्पूर्ण ब्रीटेन के विभिन्न क्षेत्रों का दौरा किया .
