Not only in India this computer literature in written down in every corner of world. With this it can be assumed of the start of a new era of immigrants Hindi Literature. यह कंप्यूटर साहित्य केवल भारत में ही नहीं अपितु विश्व के हर कोने से लिखा जा रहा है. इसके साथ ही अद्यतन युग में प्रवासी हिंदी साहित्य के एक नए युग का आरंभ भी माना जा सकता है।
32.
This computer literature is not only written from Bharath, but contributed from the different part of the Globe. This is considered as the beginning of a new era of modern literature period of non resident Indians यह कंप्यूटर साहित्य केवल भारत में ही नहीं अपितु विश्व के हर कोने से लिखा जा रहा है. इसके साथ ही अद्यतन युग में प्रवासी हिंदी साहित्य के एक नए युग का आरंभ भी माना जा सकता है।
33.
Some of our common migratory butterflies are Appias albina , Euploea core , Danaus limniace , Danaus genutia , Danaus chrysippus , Papitio demoleus , Hypolimas bolina , Lampides boeticst etc . हमारे देश की कुछ प्रवासी तितलियांएपियास एल्वीना यूप्लीआ कोर , डेनॉस लिम्निएस , डेनॉस जेनुशिया , डेनॉस क्राइसिपस , पैपिलियो डिमोलियस , हाइपोलियमस बोलिना , लैम्पीडेस बीटिक़्स आदि हैं .
34.
But now , talented people with exceptional skills , abilities or experience can migrate to Britain without a job offer in hand and seek work under the new Highly Skilled Migrant Programme -LRB- HSMP -RRB- . लेकिन अब असाधारण कौशल , योग्यता या अनुभव वाले प्रतिभाशाली लग नौकरी की किसी पेशकश के बिना ब्रिटेन में प्रवसन करवाकर नए अति कुशल प्रवासी कार्यक्रम ( एचएसएमपी ) के अंतर्गत नौकरी तलश सकते हैं .
35.
You may be able to get help with health costs and the cost of travel for things like antenatal appointments : get leaflet HC11 Are you entitled to help with health costs ? आप को जीवन/आरोग्य भुगतान और प्रवासी भुगतान डाक्टर से मशविरा पाने के लिए मिल सकता है , आप को इस के बारे में अधिक जानकारी चाहिये तो ऋपया पुस्तिका ःछ्11 क्या आप आरोग्य खर्चे के लिए आर्थिक मदद मिलने में लायक है ऋ यह देख सकते है .
36.
The appointment of Badruddin as the High Court judge was considered a very great honour , and was greeted with great acclaim , not only in this country but also by Indians abroad , as proved by the address given below . उच्च न्यायालय के जज के तौर पर उनकी नियुक़्ति को बहुत बड़ा सम्मान माना गया और न केवल देश के भीतर बल्कि विदेशों में प्रवासी भारतीयों द्वारा उसका जोरदार स्वागत किया गया.यह बात निम्नांकित संबोधन से सिद्ध होती है .
37.
You may be able to get help with health costs and the cost of travel for things like antenatal appointments: get leaflet HC11 Are you entitled to help with health costs? If you are expecting a baby and have recently left work, changed jobs, or are self-employed: check Maternity Allowance see page 6. आप को जीवन/आरोग्य भुगतान और प्रवासी भुगतान डाक्टर से मशविरा पाने के लिए मिल सकता है , आप को इस के बारे में अधिक जानकारी चाहिये तो कृपया पुस्तिका HC11 क्या आप आरोग्य खर्चे के लिए आर्थिक मदद मिलने में लायक है ? यह देख सकते है ।
38.
What followed was the saga of an entire emigre nation-men and women , young and old , the soldier , the labourer , the peasant , the businessman , the professional and all-merging their identity with the mother nation and throwing in all their resources for its liberation . इसके बाद का घटनाक्रम एक समूचे प्रवासी राष्ट्र-Zस्त्रियों , पुरुषों , युवाओं , वृद्धों , सैनिकों , श्रमिकों , कृषकों , व्यापारियों , विशिष्टकर्मियों और बाकी तमाम लोगों के एकरूप होकर मातृभूमि की मुक़्ति के लिए सर्वस्व दांव पर लगा देने की शौर्य-गाथा है .
39.
This migratory flight of birds symbolises for him the perennial motion in all things , moving or seemingly motionless , the passage of the time spirit , the unending quest of life and of the soul , the eternal cry in the heart of the universe : “ Not here , not here , but somewhere else ! ” प्रवासी पंछियों की यह उड़ान उनके लिए सभी वस्तुओं के लिए शाश्वत गति का प्रतीक थी- चाहे वह गतिशील प्रतीत हो या गतिहीन,वह काल तत्व का गमन पथ था , जीवन और आत्मा की अनंत अन्वेषण , अखिल विश्व के हृदय का शाश्वत क्रंदन- ? यहां नहीं , यहां नहीं , और कहीं . . . और कहीं . ?
40.
He gave the background of the freedom movement since the war of Plassey in 1757 , and paid rich tributes to all the past heroes - the proclamation read . .. For the first time in recent history , Indians abroad have also been politically roused and united in one organisation . उन्होंने स्वतंत्रता संग्राम की भूमिका पर प्रकाश डालते हुए 1757 मे प्लासी के युद्ध की चर्चा की तथा समस्त पूर्व महान शहीदों को श्रद्धांजलि अर्पित करते हुए घोषणा पत्र पढ़ा . .. ” वर्तमान इतिहास में पहली बार प्रवासी भारतीय भी राजनीतिक रूप से आन्दोलित तथा एक संस्था में संगठित हुए हैं .
