| 31. | Please select a valid backup file to restore.
फिर बहाल करने के लिए कृपया कोई वैध बैकअप फ़ाइल चुनें.
|
| 32. | This file is not a LimeSurvey question file. Import failed.
यह फाइल एक LimeSurvey सवाल फ़ाइल नहीं है. आयात असफल रहा.
|
| 33. | Your tasks are saved in a text file (XML format).
अपने कार्यों को एक पाठ फ़ाइल (XML format) में बच रहे हैं.
|
| 34. | Font file for the font you want to use
फ़ॉन्ट के लिए फ़ॉन्ट फ़ाइल जिसे आप उपयोग करना चाहते हैं
|
| 35. | Unable to decrypt the encrypted ONC file.
एन्क्रिप्ट की गई ONC फ़ाइल को डिक्रिप्ट करने में असमर्थ.
|
| 36. | Failed to open file '%s' for writing: fdopen() failed: %s
फ़ाइल '%s' को लिखने के लिए खोलने में विफल: fdopen() विफल: %s
|
| 37. | You cannot attach the file “{0}” to this message.
आप “{0}” फ़ाइल को इस संदेश से संलग्न नहीं कर सकते.
|
| 38. | Failed to rename file '%s' to '%s': grename() failed: %s
फ़ाइल '%s' को '%s' में नाम बदलने में विफल: grename() विफल: %s
|
| 39. | Unable to open desktop file %s for panel launcher%s%s
डेस्कटॉप फ़ाइल %s पटल लांचर %s%s हेतु खोलने में अक्षम
|
| 40. | Symbolic links only supported for local files
सिर्फ स्थानीय फ़ाइल के लिए सांकेतिक कड़ी समर्थित है.
|
