Basava 's fame as a man of purity , modesty and great devotion had spread far and wide . बसव की पवित्रता , नम्रता और महान् भकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ति की कीर्ति दूर दूर तक फैल चुकी थी .
32.
There ' s something all mixed up and gone to the devil in this enlightened century of ours . हमारी इस संस्कृत - सम्पन्न सदी पर शैतान की छाया फैल गई है , सब - कुछ उसमें उलझ गया है ।
33.
Due to the entry of muslims into other nations, Islam spread to even Europe and America. मुसल्मानों के अन्य देशों में प्रवास के कारण युरोप और अमरीका में भी इस्लाम फैल गया है।
34.
Due to migration of muslims to other countires the Islam has spreaded in Europe and America. मुसल्मानों के अन्य देशों में प्रवास के कारण युरोप और अमरीका में भी इस्लाम फैल गया है।
35.
Due to immigration of Muslims in other countries Islam has also spread in Europe and America. मुसल्मानों के अन्य देशों में प्रवास के कारण युरोप और अमरीका में भी इस्लाम फैल गया है।
36.
Oil has a tendency to spread over the surface of water , thus inhibiting the diffusion of oxygen into water . तेल पानी की सतह पर फैल जाता है और पानी में आक्सीजन के प्रवेश में रूकावट पैदा करता
37.
In all there are eight monkeys , five of them riding on an elephant , perched all over the animal 's back . कुल मिला कर आठ बंदर हैं , जिनमें से पांच हाथी की पीठ पर फैल कर बैठे सवारी कर रहे हैं .
38.
The bacteria are spread when someone with TB of the lungs talks, coughs or sneezes. फेफडों के टीबी के रोगी के बात करने से , या खांसने से या छींकने तक से यह जंतु हवा में फैल जाते है ।
39.
Because of Muslim being inhibiting in different parts of the world,Islam got spread in America and Europe. मुसल्मानों के अन्य देशों में प्रवास के कारण युरोप और अमरीका में भी इस्लाम फैल गया है।
40.
If you reveal your secrets to the wind, you should not blame the wind for revealing them to the trees. आप अपने रहस्य यदि पवन पर खोल देते हैं तो वृक्षों में बात फैल जाने का दोष पवन पर मत मढ़ें।
