| 31. | We end up checking our phones all the time.
तो हम हर समय अपने फोन चैक करके देखने लगते हैं.
|
| 32. | Http://www.dti.gov.uk/consumer/whitepaper Telephone enquiries 0171 215 6458
टेली फोन पूछताछ का नंबर ः 0171 215 6458
|
| 33. | Their addresses and phone numbers are listed on the next page .
इनकें पतें तथा फोन नम्बर अगले पृष्ट में दिए गये हैं ।
|
| 34. | Fernandes waited in vain for his call to be returned .
और फिर फर्नांड़ीस मुयमंत्री के फोन का इंतजार करते रह गए .
|
| 35. | The telemarketer calling you during dinner,
भोजन के वक़्त फोन करनेवाले कॉल सेंटर कर्मी,
|
| 36. | And the voice at the other end of the line said,
और फोन के दूसरे सिरे पर किसी ने मुझसे कहा,
|
| 37. | Even Chief Minister Digvijay Singh called to congratulate her .
मुयमंत्री दिग्विजय सिंह ने भी भारती को फोन पर बधाई दी .
|
| 38. | On the miserable telephone, she calls and says “Hello,”
उस निकम्मे फोन पर, वो आपको फोन करती हैं और कहती हैं, “हलो,”
|
| 39. | On the miserable telephone, she calls and says “Hello,”
उस निकम्मे फोन पर, वो आपको फोन करती हैं और कहती हैं, “हलो,”
|
| 40. | And if the honorable Member wasn't satisfied with his telephone,
और अगर माननीय मंत्री महोदय अपने फोन से संतुष्ट नहीं है,
|
