%s is a core application in Debian. Uninstalling it may cause future upgrades to be incomplete. Are you sure you want to continue? %s डेबियन का कोर अनुप्रयोग है। असंस्थापित करने पर भविष्य में अद्यतन अपूर्ण रहेगा। सुनिश्चित करें कि आप आगे बढ़ना चाहते है?
32.
The general symptoms in a sick bird are loss of appetite , dullness , debility , rise in temperature , and comb and wattles become pale . रोगी मुर्गियों के सामान्य लक्षण हैं : भूख का कम होना , सुस्ती , निर्बलता , तापमान का बढ़ना , कलगी व मुर्गदाढ़ी का पीला पड़ना .
33.
%s is a core application in Ubuntu. Uninstalling it may cause future upgrades to be incomplete. Are you sure you want to continue? %s उबुन्टू का सारभाग अनुप्रयोग है। असंस्थापित करने पर भविष्य में अद्यतन अपूर्ण रहेगा। सुनिश्चित करें कि आप आगे बढ़ना चाहते है?
34.
If you uninstall %s, future updates will not include new items in set. Are you sure you want to continue? यदि आप %s असंस्थापित करते हैं, तो भविष्य में अद्यतन नये मदों सेट में में समाहित नहीं होगा। सुनिश्चित करें कि आप आगे बढ़ना चाहते है?
35.
It is increasing faster than GDP growth , but ironically this is a matter of concern as our resources are limited . यह सकल घरेलू उत्पाद के विकास की तुलना में तेजी से बढ़ भी रही है.लेकिन विडंबना यह है कि खपत का बढ़ना हमारे लिए चिंता का विषय है क़्योंकि हमारे संसाधन सीमित हैं .
36.
The main symptoms are rise in temperature , discharge from the nose and eyes , cough , pneumonia , pleurisy and inflammation of joints , especially of hind limbs . इसके मुख़्य लक्षण हैं : तापमान का बढ़ना , नाक और आंख से स्राव , खांसी , निमोनिया , प्लूरसी और जोड़ों , विशेष करके पिछले अंगों के जोड़ों , का सूजना .
37.
The characteristic symptoms are soreness of the mouth , rise in temperature , the animal is wholly off the feed , vesicles appear on the tongue , cheeks and mucous membrane of the trunk . इसके विशिष्ट लक्षण हैं : मुख का दुखना , तापमान बढ़ना और खाना बिल्कुल ही बंद कर देना.जीभ पर , गालों पर और सूंड की श्लेष्मक झिल्ली पर क्षत हो जाना .
38.
The output of agricultural and allied products should grow at 352 percent to meet the domestic needs and to take advantage of the world market in value terms. घरेलू आवश्यकताओं से निपटने के लिए और मूल्य की दृष्टि से विश्व-बाज़ार का लाभ उठाने के लिये कृषीय और समवर्गी उत्पादों का उत्पादन ३५२ प्रतिशत पर बढ़ना चाहिए।
39.
Perhaps it will be changing school , losing a close friend , being bullied , getting overweight or the death of a loved relative . इनके कारणों में संभवतः उनका स्कूल बदला जाना , किसी घनिष्ठ मित्र का छूटना , किसी का धौंस जमाना , अपना वज़न बढ़ना या फिर किसी प्रिय रिश्तेदार की मृत्यु होना , गिनाए जा सकते हैं .
40.
Extinction are on a risk co2 are raised for the food webs चूंकि जीवधारी हैं और पारितंत्रों ने अपने आप को कम pH पर ढाला है इससे उनके विलुप्त होने (extinction) का ख़तरा बढ़ गया है CO2 का बढ़ना खाद्य जालियाँ (food webs) और मनाव समाज जो की समुद्र पर निर्भर करता है को खतरे में दाल सकता है .
