| 31. | The rest were sentenced to transportation for life .
बाकी को आजीवन निर्वासन का दंड दिया गया .
|
| 32. | And three nights of the week have them tell stories.
और बाकी तीन रात, उनसे कहानियाँ सुनिये ।
|
| 33. | And it signals to the rest of the brain
और मस्तिस्क के बाकी हिस्से को संकेत देता है
|
| 34. | And 33 are spread between Europe, the Middle East and Africa.
और बाकी ३३ यूरोप और मध्य-पूर्व और अफ़्रीका में फ़ैल गये।
|
| 35. | Alright, so finally I'm going to spend the rest of the talk,
अच्छा तो अंत में मैं बाकी की वार्ता
|
| 36. | “ Is that the one thing I still needed to know ? ”
“ क्या यही वह एक ऐसी चीज है जिसे मुझे अभी भी जानना बाकी था । ”
|
| 37. | Rest of the books comes under Commemoration
बाकी ग्रन्थ स्मृति के अन्तर्गत आते हैं ।
|
| 38. | But I'd have to borrow everyone else's time.
पर मुझे बाकी सबका समय उधार लेना पड़ेगा।
|
| 39. | If you look at other East Asian countries,
अगर आप बाकी पूर्व एशियाई देशों को देखें,
|
| 40. | The rest is lost in the intricate and elaborate maze of leakages .
बाकी पैसा पेचीदा और व्यापक भूलभुलौया में गुम हो जाता है .
|
