Please indicate how you would like to assign space on the host system for your virtual storage device. कृपया संकेत मिलता है आप मेजबान प्रणाली पर अपने आभासी भंडारण युक्ति के लिए स्थान आवंटित कैसे करना चाहते हैं.
32.
Light , temperature and humidity levels in the stores are carefully controlled to slow down this process . भंडारण में प्रकाश , तापमान और आर्द्रता के स्तर को बहुत सावधानी पूर्वक विकृत होने की गति से नियंत्रित किया गया हैं .
33.
It is essential to create proper storage facilities and ensure a steady supply of molasses to the alcohol industry . इसलिए उचित भंडारण सुविधाओं को बनाया जाना आवश्यक है तथा अल्कोहल उद्योग को गुड़ की निर्बाध आपूर्ति की जानी आवश्यक है .
34.
As a result , reservoirs lose their storage capacity -LRB- already many of our reservoirs are silted heavily -RRB- . इसके परिणामस्वरूप जलाशयों की जल भंडारण क्षमता समाप्त हो जाती है ( हमारे बहुत से जलाशयों में पहले ही काफी गाद जमा हो चुकी है ) .
35.
Uniformity of quality , convenience of storage and handling , less loss of wastage and relative ease of temperature control were some of them . ये थे गुणात्मक समरूपता , भंडारण और रखरखाव की सुविधा , अपव्यय का कम नुकसान तथा तापमान नियंत्रण में अपेक्षाकृत आसानी .
36.
Uniformity of quality , convenience of storage and handling , less loss of wastage and relative ease of temperature control were some of them . ये थे गुणात्मक समरूपता , भंडारण और रखरखाव की सुविधा , अपव्यय का कम नुकसान तथा तापमान नियंत्रण में अपेक्षाकृत आसानी .
37.
The following storage already exists, but is not in use by any virtual machine: %s Would you like to reuse this storage? निम्नलिखित भंडारण पहले से ही मौजूद है, लेकिन किसी भी आभासी मशीन के द्वारा उपयोग में नहीं है: %s आप इस भंडारण का पुन: उपयोग करना चाहेंगे?
38.
The following storage already exists, but is not in use by any virtual machine: %s Would you like to reuse this storage? निम्नलिखित भंडारण पहले से ही मौजूद है, लेकिन किसी भी आभासी मशीन के द्वारा उपयोग में नहीं है: %s आप इस भंडारण का पुन: उपयोग करना चाहेंगे?
39.
How long they would last depended on what steps were taken for their conservation by way of stowing , washing and blending . ये भंडार कब तक चलेंगे यह इस पर निर्भर करता था कि भंडारण , धुलाई और मिश्रण द्वारा इनको सुरक्षित रखने के लिए क़्या क़्या कदम उठाये गये थे .
40.
Any such colony can be propagated indefinitely , enabling one to store or produce -LRB- or both -RRB- the passenger DNA molecule at will . इस समुदाय से अगणित संताने उत्पन्न हो सकती हैं तथा इससे यात्री डी.एन.ए . के अणु का भंडारण तथा उत्पादन ( अथवा दोनों ही ) अपनी मर्जी के अनुसार किया जा सकता है .
