The gainers , like the losers , are a bunch of mediocre academics hankering after government privileges . इससे लभ पाने वाले और न पाने वाले दोनों ही सरकारी सुविधा के पीछे भागने वाले औसत किस्म के बौद्धिक रहे हैं .
32.
In some areas the girls from the village chase the girl 's father round and round and he pretends to run away . कुछ क्षेत्रों में पुत्री-जन्म पर गांव की लड़कियां पुत्री के पिता को पीटती है और वह भागने का प्रयास करता है .
33.
If UTI had used the market route it would have triggered a spiral in prices , given the fact that it is the biggest player and because of the volume and value involved . यूटीआइ बड़ी खिलड़ी थी और शेयरों की संया और राशि के मद्देनजर वह बाजार से शेयर उ आती तो कीमतें ऊपर भागने लगतीं .
34.
Listening to these words , would it be wrong to ask if the biggest rat -LRB- I use the word metaphorically -RRB- in the ship is also planning to desert ? यह पूछना क्या गलत होगा कि जहाज का सबसे बड़ चूहा ( मैं इस शद का प्रयोग बतौर रूपक कर रही ंं ) भी भागने की तैयारी कर रहा है ?
35.
She should not be left loose at the time of parturition otherwise she is likely to run about frightened and endanger the life of the calf . प्रसव के समय उसे खुला नहीं छोड़ा जाना चाहिए.आशंका यह रहती है कि यह डरकर इधर उधर भागने न लगे और बच्चे के जीवन को खतरे में न डाल दे .
36.
As we reached the shore , some Jarawa children , perhaps out of fear , ran away towards their huts and some started climbing up the trees like monkeys . जैसे ही हम लोग समुद्र तट पर पहुंचे कुछ जरावों के बच्चे भय से झोपडियों की तरफ भागने लगे तथा कुछ पेड़ों पर बन्दरों की तरह चढ़ने लगे .
37.
It is almost as bad as trying a tin can.at a dog 's tail making it impossible for him to move without creating noise and collecting crowds all along . यह लगभग वैसा ही है जैसे कि किसी कुत्ते की पूंछ में एक खाली डिब्बा बांध दिया जाए और बिना कोई शोर मचाए या भीड़ इकट्ठा किए उसे भागने को कहा जाए .
38.
The boar should not be allowed to run with the sows.This practice leads to the boar exhausting himself unduly by giving a sow more than the necessary number of services . सूअर को सूअरियों के साथ भागने दौड़ने नहीं दिया जाना चाहिए.इस तरह सूअर सूअरी से आवश्यकता से अधिक बार मेल कर अपने को अधिक थका लेता है .
39.
Develop recommendations on how to make running away less likely and ensure runaways ' short and long term needs are safely met . घर छोडकर भागने की संभावना घटाने और घर छोडकर भाग जाने वालों की अल्प तथा दीर्घ-कालिक ज़रुरतों को सुरक्षित तरीके से पूरा करने के लिए प्रस्ताव विकसित करना .
40.
Develop recommendations on how to make running away less likely and ensure runaways' short and long term needs are safely met. घर छोडकर भागने की संभावना घटाने और घर छोडकर भाग जाने वालों की अल्प तथा दीर्घ-कालिक ज़रुरतों को सुरक्षित तरीके से पूरा करने के लिए प्रस्ताव विकसित करना ।
