English मोबाइल
साइन इन साइन अप करें
हिंदी-अंग्रेजीh > भिन्न भिन्न" उदाहरण वाक्य

भिन्न भिन्न उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य
31.Different cultures , belonging to varied types of geographical environments , may accept it in full or in part , according to their special needs and circumstances .
भिन्न भिन्न भौगौलिक वातावरण में विभिन्न संस्कृतियां , उनकी विशेष आवश्यकताओं तथा परिस्थितियो के अंतर्ग़त , उसे पूर्णरूपेण या अंशों में मान्य करती है .

32.Not only should the laws be non-discriminatory for persons in the same condition but the processes of implementation by the administrative agencies should also not discriminate between them .
उच्चतम न्यायालय ने निर्णय दिया है कि विभिन्न वर्गों के लोगों की भिन्न भिन्न जरूरतों के संबंध में प्रायः पृथक पृथक व्यवहार की आवश्यकता होती है .

33.However , for all practical purposes , Roy was treated as the representative of India He spoke in the congress in that capacity and was elected to various bodies in that capacity .
लेकिन सभी मामलों में राय को ही भारत का प्रतिनिधि माना गया.वे उसी हैसियत से कांग्रेस में बोले और उसी हैसियत से उनका भिन्न भिन्न समितियों में चुनाव भी हुआ .

34.The kashta tarang , as is found now , is a set of a number of wooden -LRB- kastha -RRB- slats of varying lengths and thickness fixed more or less loosely on a frame .
काष्ठतरंग का जो रूप आज उपलब्ध है उसमें भिन्न भिन्न लंबाई तथा मोटाई की लकड़ी ( काष्ठ ) की अनेक पट्टियां होती हैं जो थोड़े-बहुत ढीलेपन के साथ एक फ्रेम में जड़ी रहती हैं .

35.Thirdly , there was no single body of Hindu law that was generally recognised ; it differed in different provinces , and was often modified by local or family customs .
तीसरी कठिनाई थी कि हिंदू विधि का कोई एक ऐसा रूप नहीं था जो सभी को मान्य हो.यह भिन्न भिन्न प्रांतों में भिन्न भिन्न था , और प्राय : स्थानीय अथवा कौटुंबिक रूढ़ियां इसे उपांतरित कर देती थीं .

36.Thirdly , there was no single body of Hindu law that was generally recognised ; it differed in different provinces , and was often modified by local or family customs .
तीसरी कठिनाई थी कि हिंदू विधि का कोई एक ऐसा रूप नहीं था जो सभी को मान्य हो.यह भिन्न भिन्न प्रांतों में भिन्न भिन्न था , और प्राय : स्थानीय अथवा कौटुंबिक रूढ़ियां इसे उपांतरित कर देती थीं .

37.Also most popular names are fanciful , often also inappropriate and worse still , the same names are applied to many different insects and totally unrelated insects are also called by the same popular names .
यह भी सही Zहै कि अधिकांश लोकप्रिय नाम काल्पनिक हैं और प्राय : अनुपयुक़्त भी हैं तथा सबसे खराब बात तो यह है कि अनेक भिन्न भिन्न कीटों के लिए एक ही नाम प्रयुक़्त किया जाता है .

38.However large and complex it may be , the colony of a social insect is in final analysis , one single and indeed rather overgrown family all the different members are the offspring of a single mother !
सामाजिक कीट की बस्ती भले ही कितनी ही बड़ी और जटिल क़्यों न हो अंतिम विश्लेषण में यह एक अकेला और वस्तुतया आवश्यकता से बड़ा परिवार हैसभी भिन्न भिन्न सदस्य एक अकेली मां की संतान हैं .

39.The schedule of fees which is fixed by every state differs and in a recent judgement of the Supreme Court , it was held that a state can increase court fees to any extent .
न्यायालय फीस की अनुसूची का निर्धारण राज़्य सरकार करती है और यह हर राज़्य में भिन्न भिन्न है और उच्चतम न्यायालय ने हाल के एक निर्णय में यह कहा है कि राज़्य किसी भी सीमा तक न्यायालय फीस में वृद्धि कर सकता है .

40.You may have seen the TV advertisements featuring children reading a wide range of material in different places , from shopping lists in supermarkets to books on buses or trains .
शायद आपने बच्चे को सुपरमार्केट्स में खरीदी जाने वाली वस्तुओं की तालिकाओं व बस और ट्रेन के विषय में किताबें जैसे विविध प्रकार की वस्तुओं को भिन्न भिन्न क्षत्रों में पढ़ते हुए टीवी के विद्यापनों को देखा होगा |

  अधिक वाक्य:   1  2  3  4  5
अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी