| 31. | Legade 's wife and two sons were among the dead .
लेगाड़े की पत्नी और दो बेटे भी आपदा के शिकार हे थे .
|
| 32. | And of course, Christians back in the United States, or anybody,
और ज़ाहिर है , यहाँ अमरीका में इसाई , और कोई भी
|
| 33. | General Musharraf needs a dialogue with India .
जनरल मुशर्रफ को भी भारत से बातचीत करने की जरूरत है .
|
| 34. | Some of the units were , however , of uneconomic size .
फिर भी कुछ इकाइयों का आकार अत्यधिक अनार्थिक था .
|
| 35. | Anti-peck devices have also been developed .
चोंच मारने से रोकने वाले उपकरण भी बनाये जा चुके हैं .
|
| 36. | Sachin holds record for maximum number of runs- On BBC
सर्वाधिक रन का रिकॉर्ड भी सचिन के नाम - बीबीसी पर
|
| 37. | And like all good soaps, it jumps 20 years
और हर अच्छे धारावाहिक की तरह ये २० साल आगे भी जाता है .
|
| 38. | He catches the dread disease and dies .
उन्हें भी छूत की यह बीमारी लग जाती है और वे मर जाते हैं .
|
| 39. | He must also keep away from all useless works.
अन्य व्यर्थ कर्मों से भी अपने आप को दूर रखा जाता है।
|
| 40. | The remedy sought is worse than the disease .
जो इलाज खोजा गया है , वह बीमारी से भी ज़्यादा बुरा है .
|
