| 31. | When there is no use of any oval 'A' should be considered.
जब कोई स्वर प्रयोग नहीं हो तो वहाँ पर अ माना जाता है ।
|
| 32. | Of course , there has been no scope for protest in China .
माना कि चीन में विरोध की गुंजाइश नहीं है .
|
| 33. | The raja had come to be regarded as the religious head of the Buddhists .
राजा बौद्ध मतावलंबियों का धर्म गुरू माना जाता
|
| 34. | A hermaphrodite is reckoned as a male being .
नपुंसक ( या हिज़ड़ा ) को पुरुष ही माना जाता है .
|
| 35. | So it is called the period of Vedic culture .
इस तरह यह वैदिक संस्कृति का काल माना जाता है .
|
| 36. | The assumption being that sub-Saharan Africa
ऐसा माना जाता था कि उप-सहारा वाले अफ्रीका में
|
| 37. | Ganga water considered as a nectar in Panchamrit(A Holy offering of Hindu Temple)
पंचामृत में भी गंगाजल को एक अमृत माना गया है।
|
| 38. | Of course, there are no deities or supernatural spirits
माना कि कोई देवता या अलौकिक शक्ति नही है
|
| 39. | That if anybody believes that it wasn't such a threat -
कि अगर किसी ने माना कि यहएक खतरा नहीं है -
|
| 40. | Datta family was considered as Kolkata's noble family|
दत्त परिवार को कोलकाता का एक कुलीन परिवार माना जाता था।
|
