| 31. | The mother blessed him and told him that his glow would always remain cool and gentle .
अंत : उसे मां से शीतल रहने का वरदान मिला .
|
| 32. | %s: Standard X server not found; trying alternatives
%s: मानक X सर्वर नहीं मिला; विकल्प के लिए कोशिश कर रहा है
|
| 33. | Promising to give exhibitions of paintings,
मुझे मेरी चित्रकला की प्रदर्शनी का मौका भी मिला,
|
| 34. | In Punjab , the Unionist Party obtained clear majority .
पंजाब में , यूनियनिस्ट पार्टी को स्पष्ट बहुमत मिला .
|
| 35. | Didn't find cookie with id %d in the keyring at ‘%s'
आईडी %d के साथ कुकी नहीं मिला ‘%s' पर कीरिंग में
|
| 36. | No webpage was found for the web address: %{URL}
इस वेब पते के लिए कोई वेब पृष्ठ नहीं मिला था: %{URL}
|
| 37. | This has lent a broader base to the sugar economy .
इससे चीनी अर्थव्यवस्था को व्यापक आधार मिला .
|
| 38. | No webpage was found for the web address: %{URL}
इस वेब पते के लिए कोई वेब पृष्ठ नहीं मिला था:%{URL}
|
| 39. | They go out and test it against the evidence.
और तथ्यों को उस अनुमान से मिला कर चेक करते हैं।
|
| 40. | Because right now, our economy by and large
क्योंकि इस समय, हमारी अर्थव्यवस्था कुल मिला कर
|
