Especially in the face of studies that showed a sharp fall in the country 's shark population . खासकर उन अध्ययनों के मद्देनजर , जिनके मुताबिक देश में शार्क की आबादी खासी घटी है .
32.
Though well short of demands of the militant Liberation Tigers of Tamil Eelam -LRB- LTTE -RRB- , it was still a big step . हालंकि यह एलटीटीई की मांगों के ऐन मुताबिक तो नहीं , फिर भी एक बड़ कदम था .
33.
According to the work of man as per his independence, the soul ingress the next body. मानव जन्म में अपनी आज़ादी से किये गये कर्मों के मुताबिक आत्मा अगला शरीर धारण करती है।
34.
Mummy sat at the piano and played a waltz and Daddy taught me the steps . माँ पियानो पर ' वॉल्ज ' की धुन बजाया करती थीं और बाबू मुझे उसके मुताबिक ' स्टेप ' सिखाया करते थे ।
35.
Human during birth the acts done with independence in keeping the spirit takes form in next body. मानव जन्म में अपनी आज़ादी से किये गये कर्मों के मुताबिक आत्मा अगला शरीर धारण करती है।
36.
According to D ' Souza 's rules , no player who missed a camp would be eligible for selection . ड़ि ' सूजा के नियमों के मुताबिक शिविर में शामिल न होने वाले खिलड़ी का चयन उचित नहीं होता .
37.
Or other leaders could have re-interpreted his old message and applied it to changing conditions . या दूसरे नेता उनके उस संदेश को नयी तरह से समझाते और उसे बदली हुई हालत के मुताबिक बना लेते .
38.
By political convention , such a controversy is resolved with a clarification or an explanatory statement . राजनैतिक परंपरा के मुताबिक , ऐसे विवादों को स्पष्टीकरण जारी करके खत्म कर दिया जाता है .
39.
The ransom paid , intelligence sources say , was around Rs 3 crore-but largely in gold , not cash . खुफिया सूत्रों के मुताबिक , फिरौती के तौर पर 3 करोड़े रु.दिए गए- नकदी नहीं , स्वर्ण के रूप में .
40.
The raw data already available from the Bangalore leg of the study has thrown up the figure of 1.5 per cent for ADHD . इसके बंगलूर संबंधी उपलध आंकड़ें के मुताबिक , एड़ीएचड़ी से पीड़ितों का प्रतिशत 1.5 है .
