| 31. | Starting a new login only works correctly on the console.
नया लॉगइन प्रारंभ करना कंसोल में ही सही कार्य करेगा.
|
| 32. | Marati film industry is siyuated in Munbai
मराठी चलचित्र उद्योग भी मुंबई में ही स्थित है।
|
| 33. | And in a period of three months she came to a conclusion
और 3 महीनों में ही वह उस निष्कर्ष पहुँच गई,
|
| 34. | But previously it's only been created for large-scale farms,
पर पहले ये सिर्फ़ बडे पैमाने के खेतों में ही संभव था,
|
| 35. | “ Only if he stays at home , ” added another .
दूसरे ने कहा , ? ? यह तो तब संभव है जब यह राजमहल में ही रहे . ? ?
|
| 36. | Some 30 per cent of them were over-age in 1949 .
लगभग 30 प्रतिशत सन् 1949 में ही अपनी आयु सीमा को लांघ चुके थे .
|
| 37. | To do this. That's what I want to talk about today.
आज मैं इसके बारे में ही बात करना चाहती हूँ।
|
| 38. | I asked you not to do it .
मैंने तुम्हें शुरू में ही मना किया था , लेकिन तुम हो …
|
| 39. | Marathi film industry is also in Mumbai.
मराठी चलचित्र उद्योग भी मुंबई में ही स्थित है।
|
| 40. | And they had nine children. Three of them died as babies.
और उनके नौ बच्चे हुए, जिसमें से तीन बचपन में ही मर गये।
|
