According to DPC President and CEO Neil McGregor the rate would have been Rs 4.02 at 90 per cent utilisation as against Rs 4.94 for the 60 per cent that was shelled out by MSEB . ड़ीपीसी के अध्यक्ष और मुय कार्यकारी नील मैकग्रेगर के मुताबिक क्षमता का 90 फीसदी इस्तेमाल करने पर दर 4.02 रु.होती , जबकि एमएसईबी इस क्षमता का केवल 60 फीसदी इस्तेमाल करके 4.94 रु.प्रति यूनिट चुका रहा था .
32.
Also , applications for people already in this country require us to make a decision on the immigration aspect of the case and this may take more time . और उन व्यक्तियों के आवेदनों पर जो कि पहले से ही इस देश में रह रहे है , उन को हमारे द्वारा निर्णय लिये जाने के बाद हम अऑफिस के प्रारंभिक कंसीड़रेशन यूनिट की स्वीकृति की ज़रुरत होगी , और यह कुछ जादा समय ले सकता है .
33.
Also, applications for people already in this country require us to make a decision on the immigration aspect of the case and this may take more time. और उन व्यक्तियों के आवेदनों पर जो कि पहले से ही इस देश में रह रहे है , उन को हमारे द्वारा निर्णय लिये जाने के बाद हम अॅाफिस के प्रारंभिक कंसीड़रेशन यूनिट की स्वीकृति की ज़रुरत होगी , और यह कुछ जादा समय ले सकता है ।
34.
Since the nitrogenase genes enzyme complex contains only three different protein subunits , this large number of genes was surprising and revealed the great complexity of nitrogen fixation . परंतु इस नाइट्रोजीनेस-एंजाइम संकर में प्रोटीनों की तीन यूनिट ही उपस्थित होती हैं.जीनों की इतनी बड़ी संख़्या में उपस्थिति आश्चर्यजनन प्रतीत होती है तथा इससे नाइट्रोजन विनिवेशन क्रिया कितनी जटिल है यह बात भी स्पष्ट हो जाती है .
35.
For example, the Social Exclusion Unit's Policy Action Teams brought more than 200 representatives from business, local government, the voluntary and community sector, the research community, faith groups and minority ethnic communities into the heart of new policy development. उदाहरणार्थ , सोश्यल ऐक्सक्लूज़न यूनिट को पॅालिसी एक्शन टीमों ने व्यवसाय , स्थानीय सरकार , धर्म-संबंधी समूहों तथा अल्पसंख्यांक समुदायों से 200 से ज्यादा प्रतिनिधियों को नीति निर्माण के कार्य में निकटता से जोड लिया है |
36.
For example , the Social Exclusion Unit 's Policy Action Teams brought more than 200 representatives from business , local government , the voluntary and community sector , the research community , faith groups and minority ethnic communities into the heart of new policy development . उदाहरणार्थ , सोश्यल ऐक्सक्लूज़न यूनिट को पॉलिसी एक्शन टीमों ने व्यवसाय , स्थानीय सरकार , धर्म-संबंधी समूहों तथा अल्पसंख्यांक समुदायों से 200 से ज्यादा प्रतिनिधियों को नीति निर्माण के कार्य में निकटता से जोड लिया है
37.
The confrontation can resemble a pitched battle. The Africans throw rocks at the security forces, which respond with bayonets, shotguns, and rubber bullets. The assaults left about a dozen Africans dead, some trampled in the rush to Spanish territory, others shot by Moroccan police. मेलिला साठ हजार लोगों की आबादी का एक शहर है जिसकी 6 मील की सीमा मोरक्को को भी स्पर्श करती है . इस सीमा की रक्षा स्पेन की सेना और मोरक्को की नागरिक सुरक्षा यूनिट करती है साथ ही इसमें आधुनिक तकनीक युक्त कंटीले बाड़ भी लगाए गए हैं.
38.
And the Social Exclusion Unit was set up to co-ordinate policy-making on specified crosscutting topics such as school exclusion and truancy, rough sleeping, teenage pregnancy, youth at risk and deprived neighbourhoods. साथ में , सोश्यल ऐक्सक्लूज़न यूनिट स्थापित किया गया ताकि संबंधित विषयों जैसे कि स्कूल , ऐक्सक्लूज़न और बिना छुट्टी लिए स्कूल से अनुपस्थित रहना , रास्तों में सोना , किशोरावस्था में माँ बनना , युवाओं का खतरे में पड़ जाना और वंचित पड़ोसों, पर नीति का समन्वय हो |
39.
68. Where passports and police registration certificates are not available at the time an application is submitted, the application will be considered by Work Permits (UK) and the decision notified to the Initial Consideration Unit at the Home Office. 68 जहाँ पर आवेदन पत्र के जमा करने के समय पारपत्र और पुलिस में पंजीकरण के प्रमाणपत्र उपलब्ध नही होते हैं , तब वर्क परमिट्स (यू.के) द्वारा उन पर विचार किया जाता है और होम अॅाफिस की प्रारंभिक कंसीड़रेशन यूनिट को इस के निर्णय के बारे में सूचित कर दिया जाता है ।
40.
This will be sent to you after the Initial Consideration Unit at the Home Office has taken their decision on the immigration aspects of the case , i.e . once they have decided whether the person 's conditions of stay may be varied from those originally granted on entry . यह आप को तब भेजा जायेगा जब होम अऑफिस की इनिशियल कंसीड़रेशन यूनिट ने इस मामले के आप्रावासिय पहलूओं पर अपना निर्णय ले लिया हो , जैसे कि एकबार जब वह यह निर्णय ले लेते है कि व्यक्ति के रहने की शर्ते उन से भिन्न हो गई हैं जो कि उस को प्रवेश के समय दी गई थी .
