' ' “ तब तो विचित्र मालूम पड़ता है कलाधर, ” राजपुत्री ने आश्चर्य से कहा, ‘‘ जरूर बुलवाओ, मन्त्री महोदय! हमारे महाराज उसे, कलाकुंज के निर्माण में पूरी स्वतन्त्रता देंगे।
32.
फिर उसने मलिका की बहनों की दुष्टता का वर्णन किया जिन्होंने अपनी शिष्ट और सदाचारी सगी बहन के विरुद्ध ऐसा घृणित षड्यंत्र रचा था और दो राजपुत्रों और एक राजपुत्री की लगभग जान ही ले ली थी।
33.
महाकवि कालिदास की कथा में इस बात का विवरण है कि वे विवाह से पहले बुद्धू थे और राजपुत्री विद्योत्तमा से शास्त्रार्थ में हारे हुए विद्वानों ने चालबाजी से विद्योत्तमा का विवाह कालिदास से करवा दिया.
34.
यदि दसमत राजपुत्री है वह भी कुलीन ब्राह्मण राजा की तो उसे काला कलूटा मजदूर उड़िया पति कैसे मिला? उपलब्ध पाठों में इसका कोई विवरण नहीं मिलता किन्तु देवार गायक एक अवांतर कथा के माध्यम से इस प्रसंग को पूर्णता प्रदान करते हैं।
35.
मय में राम जैसे व्यक्तित्व को वीरता, साहस, तर्क, बुद्धि, वाग्मिता, देवत्व आदि के निकष पर श्रेष्ठ घोषित किया गया है जिन पर सीता जैसी राजपुत्री पहली ही नज़र में रीझ (कहीं ऐसा तो नहीं कि यह केवल कवि-मन का हृदय-प्रसंग हो) जाती हंै।
36.
कर्ण के जन्म के बाद (यहाँ मैं चर्चा बिलकुल नहीं करूंगी कि किन परिस्थितियों में कर्ण का जन्म हुआ, उन घटनाओं की किसी भी ऐतिहासिकता अथवा किवदंतियों के विषय में बिलकुल भी नहीं), जब एक राजपुत्री की तथाकथित मर्यादा निबाहने के लिए, कुंती को कर्ण का परित्याग करना पड़ा........
37.
इन प्रश्नों के साथ ही कुछ और सवाल जेहन में उभरते हैं कि मुगल काल की कवयित्रियों में अधिकांश ने क्यों लोकभाषा को महत्व नहीं दिया और फारसी या संस्कृत में लिखती रहीं | क्यों नहीं वे भूल सकी कि वे बेगम, राजपुत्री, पत्नी, माँ के अलावा एक रचनाकार भी हैं?
38.
कितना विचित्र है कि विष्णु अपने हर अवतार में अपनी कुछ कलाओं को बैकुन्ठ में ही छोड़ कर धरती में आए, किन्तु अचानक ऐसा घटित होता है कि उनकी सोलह कलाओं और दसों अवतारों का वैभव लूट कर एक घना श्यामल प्रकाश भादों की अंधेरी रात को घनघोर वर्षा में मथुरा के बन्दीगृह की दीपहीन अंधेरी कोठरी में राजपुत्री और सम्राट की बहन की कोख से प्रगट होता है और सारे समीकरण और सारी भूमिकाए उलट-पुलट हो जाती हैं।
