Diagnosis is possible by examining urine for ketones ; this is possible by a chemical test or testape or ketostik . पेशाब में कीटोंस की जांच करने पर कीटोएसिडोसिस का निदान हो सकता है.यह जांच एक रासायनिक परीक्षण अथवा कीटोस्टिक द्वारा संभव है .
32.
In Russia , a chemical manufacturing complex near Leo Tolstoy 's former estate has been discharging chemical vapours and fumes into the air for years . रूस में लियो टालस्टाय की पूर्व-एस्टेट के नजदीक एक रसायन निर्माण समूह वर्षों से हवा में रासायनिक भाप और धुआं छोड़ता रहा है .
33.
Aug. 28: Barack Obama indicated an intent to use force against the Assad regime to punish it for the chemical attack. 28 अगस्त: बराक ओबामा ने रासायनिक हमले के लिये असद शासन को दन्डित करने की अपनी इच्छा प्रकट की और इसके लिये शक्ति का प्रयोग करने का संकेत दिया।
34.
Among the major bottlenecks in the expansion of the chemicals industry were the shortage of sulphur and the absence of chemicals machinery industry in the country . रासायनिक उद्योग के विस्तार में आने वाले मुख़्य अवरोधकों में गंधक की कमी तथा देश में रासायनिक मशीनों के उद्योग का अभाव था .
35.
Among the major bottlenecks in the expansion of the chemicals industry were the shortage of sulphur and the absence of chemicals machinery industry in the country . रासायनिक उद्योग के विस्तार में आने वाले मुख़्य अवरोधकों में गंधक की कमी तथा देश में रासायनिक मशीनों के उद्योग का अभाव था .
36.
Later this substance was chemically identified as insulin , a hormone that primarily regulates carbohydrate metabolism in the body . बाद में इसी पदार्थ को रासायनिक रूप से इंसुलिन कहा गया जो कि एक हार्मोन है तथा शरीर में कार्बोहाइड्रेट्स के चयापचय को नियंत्रित करता है .
37.
It accounts for the fact already noted that chemical machinery of the cell is essentially the same both in its structure and its functioning . इससे पहले ही ज्ञात किये जा चुके एक तथ्य का स्पष्टीकरण प्राप्त होती है : कोशिका की संरचना तथा क्रियाविधि की रासायनिक व्यवस्था आवश्यक रूप से समान है .
38.
Aug. 21: A chemical attack took place against civilians in Ghouta, near Damascus, presumably carried out by Syria's Assad regime. 21 अगस्त: दमिश्क के निकट घौटा में नागरिकों पर रासायनिक हथियार से हमला किया गया , जिसके बारे में अनुमान लगाया गया कि यह सीरिया के असद शासन की ओर से किया गया है ।
39.
Heavy chemicals constitute raw materials and process agents for a large number of consumer goods , whereas ' fine ' chemicals are consumed directly . भारी रासायनिक उपभोक़्ता वस्तुओं के लिए अधिक मात्रा में कच्चे माल और उसकी प्रक्रिया सामग्री होते हैं.जबकि हल्के रासायनिक सीधे उपभोग के लिए होते हैं .
40.
Heavy chemicals constitute raw materials and process agents for a large number of consumer goods , whereas ' fine ' chemicals are consumed directly . भारी रासायनिक उपभोक़्ता वस्तुओं के लिए अधिक मात्रा में कच्चे माल और उसकी प्रक्रिया सामग्री होते हैं.जबकि हल्के रासायनिक सीधे उपभोग के लिए होते हैं .
