You ' ve got to find the treasure , so that everything you have learned along the way can make sense . तुम्हें हर हाल में खजाने को ढूंढना ही है ताकि जो कुछ भी तुमने रास्ते में सीखा है वह सार्थक हो सके ।
32.
Once obstacles were overcome , it returned to its course , sighting on a star that indicated the location of the oasis . रास्ते में कोई बाधा आ जाती तो कारवां थोड़ा घूमकर उस बाधा को पार करते हुए फिर अपने रास्ते पर आ जाता ।
33.
On the way Jatayu tried to save Sita, he did war with Ravan and Ravan made him half die by cutting his wings. रास्ते में जटायु ने सीता को बचाने के लिये रावण से युद्ध किया और रावण ने उसके पंख काटकर उसे अधमरा कर दिया।
34.
Along the way, Jatayu fought with Ravana in order to save Sita but Ravana decapitated him by cutting his wings. रास्ते में जटायु ने सीता को बचाने के लिये रावण से युद्ध किया और रावण ने उसके पंख काटकर उसे अधमरा कर दिया।
35.
Along the way , he learned that the man he was seeking was the Son of God . तुम्हारा बेटा उसकी तलाश में निकल गया । कितने ही दिन गुजर गए । रास्ते में उसे पता चला कि वह रब्बी तो ईश्वर का बेटा था ।
36.
Along the way , he learned that the man he was seeking was the Son of God . तुम्हारा बेटा उसकी तलाश में निकल गया । कितने ही दिन गुजर गए । रास्ते में उसे पता चला कि वह रब्बी तो ईश्वर का बेटा था ।
37.
Check the routes to school and discuss any dangers together . पाठशाला को साथ साथ जाने समय , रास्ते में उन्हें सडक याद दिलाने की कोशिश करें और जाते समय उन्हें खतरों केबरे में बताते जाइये ।
38.
Check the routes to school and discuss any dangers together . पाठशाला को साथ साथ जाने समय , रास्ते में उन्हें सडक याद दिलाने की कोशिश करें और जाते समय उन्हें खतरों केबरे में बताते जाइये ।
39.
On the way, Jatayu fought with Ravana for the release of Seeta. However, Rawana cut off his wings & left him half dead. रास्ते में जटायु ने सीता को बचाने के लिये रावण से युद्ध किया और रावण ने उसके पंख काटकर उसे अधमरा कर दिया।
40.
If he pushed forward impulsively , he would fail to see the signs and omens left by God along his path . अगर वह अपनी अंतःप्रेरणा का कहा मानने लगा तो वह अपने रास्ते में ईश्वरीय लक्षण और शकुन देख पाने में असमर्थ होगा ।
