A cricket , which is often the prey , is a monster when compared with the digger wasp and cannot , therefore , be easily transported to a specially prepared nest . खनक-बर्र की तुलना में उसका शिकार , जो प्राय : झींगुर होता है , एक दैत्य है और इसलिए उसे विशेष रूप से बनाए गए नीड़ में ले जाना आसान काम नहीं है .
32.
If you are not satisfied that your complaint has been dealt with properly by the contractor or the trade association , you may wish to consider going to arbitration or to court . अगर आपको लगता है कि ठेकेदार या ट्रेड एसोसिएशन ने शिकायत को ठीक से नहीं निपटाया है , तो संभव है कि आप मामले को मध्यस्थ या अदालत के सामने ले जाना चाहें .
33.
If you are not satisfied that your complaint has been dealt with properly by the contractor or the trade association, you may wish to consider going to arbitration or to court. अगर आपको लगता है कि ठेकेदार या ट्रेड एसोसिएशन ने शिकायत को ठीक से नहीं निपटाया है , तो संभव है कि आप मामले को मध्यस्थ या अदालत के सामने ले जाना चाहें ।
34.
If you are not satisfied that your complaint has been dealt with properly by the contractor or the trade association , you may wish to consider going to arbitration or to court . अगर आपको लगता है कि ठेकेदार या ट्रेड एसोसिएशन ने शिकायत को ठीक से नहीं निपटाया है , तो संभव है कि आप मामले को मध्यस्थ या अदालत के सामने ले जाना चाहें ।
35.
If true, the panel is automatically hidden into a corner of the screen when the pointer leaves the panel area. Moving the pointer to that corner again will cause the panel to re-appear. अगर सही है, पैनल स्क्रीन के कोने में स्वतः छुप जायेगा जब संकेतक पैनल क्षेत्र को छोड़ता है. कोने में संकेतक को फिर से ले जाना पैनल के फिर से आने का कारण बनेगा.
36.
There is no proper jetty and landing place has to be shifted during monsoons from the west coast to the east coast and during easterly winds after October it has again to be shifted to the west coast . मानसून होने पर अस्थाई नाव घाट पश्चिमी तट से पूर्वोत्तर तट पर लाना पड़ता है और पूर्वी हवाओं के अक्तूबर में आगमन पर फिर इसे पश्चिमी तट पर ले जाना पड़ता है .
37.
In 1769 six Danish missionaries came but due to adverse climatic conditions and disease most of them died and by 1787 only one missionary Kargh , survived and he too had to be evacuated . सन् 1769 में डेनमार्क के छ : ईसाई धर्म प्रचारक आए किंतु खराब जलवायु तथा बीमारी से अधिकांश मर गए और 1787 तक केवल एक ईसाई धर्म प्रचारक कार्ध जीवित था , उसे भी बीमारी की हालत में वहां से ले जाना पड़ा .
38.
Saudia, the state-owned national carrier and its portal to the world, offers a pressure point for change. To take advantage of this vulnerability, Western governments should demand that unless the Saudi government at least permits “that stuff” in, Saudia faces exclusion from the 18 airports it presently services in Europe, North America, and Japan. If those routes were shut down, Riyadh will face a tough choice: में वह सूची दी गई है जिसमें इस्लाम के अतिरिक्त अन्य धर्मों में से जुड़ी सामग्रियों को ले जाना प्रतिबन्धित किया गया है।
39.
Some enterprising families of East Bengal refugees have reared very good cows and heifers in Neil and Havelock islands , but transport problems are great hurdles in their distribution to other islands . कुछ पूर्वी बंगाल के कर्मठ विस्थापित परिवारों ने नेल व हैवलौक के द्वीपों में बहुत सुंदर अच्छी नस्लों की गायों को पाला है किन्तु समुद्र में यातायात की कठिनाई के कारण उनका अन्य द्वीपों में ले जाना दुष्कर हो जाता है .
40.
The present mode of management is to collect the refuse from various parts of the city , transport it to a remote place , where it is incinerated or composted or simply dumped again . ठोस कचरे के प्रबंधन का वर्तमान तरीका है-शहर के विभिन्न हिस्से से कूड़ा-कचरा इकट्ठा करना और उसे शहर से दूर ढोकर ले जाना जहां इसे या तो जला दिया है अथवा उसकी कम्पोस्ट खाद बनायी जाती है अथवा ऐसे ही एक स्थान पर डाल दिया जाता है .
