| 31. | Open each selected item in a folder window
किसी फ़ोल्डर विंजो में हर चुने वस्तु को खोलें
|
| 32. | Target object is marked as not renameable (RenameInhibit)
लक्ष्य वस्तु पुनः नामकरण के लिए चिह्नित नहीं है(RenameInhibit)
|
| 33. | If you delete an item, it is permanently lost.
यदि आप किसी वस्तु को मिटाएंगे, तो यह स्थाई रूप से मिट जाएगा.
|
| 34. | It is immortal because it is not man made . '
वह मरने वाली इसलिए नहीं है कि वह कोई मानवरचित वस्तु नहीं है .
|
| 35. | Actually you take any object coated with fig juice
वास्तव में जब आप अंजीर रस के साथ किसी भी वस्तु पे लगायेंगे
|
| 36. | Text buffer object which actually stores entry text
पाठ बफ़र वस्तु जो प्रविष्टि पाठ को वास्तव में जमा करती है
|
| 37. | Cannot retrieve calendar object path:
पंचांग वस्तु पथ पुनः प्राप्त नहीं कर सकते हैं:
|
| 38. | No such interface ‘org.freedesktop.DBus.Properties' on object at path %s
ऐसा कोई अंतरफलक ‘org.freedesktop.DBus.Properties' पथ %s पर वस्तु पर नही
|
| 39. | View or modify the properties of each selected item
प्रत्येक चयनित वस्तु के गुणों को देखें या परिवर्धित करें
|
| 40. | The completion object to which the context belongs
पूरा होने वस्तु जो संदर्भ अंतर्गत आता है
|
