Your preferences can not be read. Some features may be unavailable and changes to preferences won't be saved. आपकी प्राथमिकताओं को पढ़ा नहीं जा सकता| \\n\\nकुछ विशेषताएं अनुपलब्ध हो सकती हैं और प्राथमिकताओं में किए गए परिवर्तनों को सहेजा नहीं जाएगा.
32.
Configure remote access options in %{PRODUCTNAME}. These features are ignored unless the Remote Access web application is installed. %{PRODUCTNAME} में रिमोट पहुंच विकल्प कॉन्फ़िगर करें. रिमोट पहुंच वेब ऐप्लिकेशन इंस्टॉल नहीं होने तक इन विशेषताएं पर ध्यान नहीं दिया जाता.
33.
While all these are of great importance to harmonic music and of great beauty , they are alien to the Indian musical genius . ये तमाम विशेषताएं जहां हारमनी-संगीत के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण और सौंदर्यवर्द्धक हैं , वहां भारतीय संगीत प्रतिभा के लिए बिल्कुल परायी हैं .
34.
The Srirangam Venugopala temple shows noticeably far advanced architectural and sculptural features of the local regional style . श्रीरंगम वेणुगोपाल मंदिर उल्लेखनीय रूप से स्थानीय क्षेत्रीय शैली की बहुत उन्नत वास्तुशिल्पी और ZZमूर्तिकलागत विशेषताएं प्रदर्शित करता है .
35.
No method will keep every characteristic of an organism in its original state but we aim to retain as many of the key features as possible . किसी भी विधि से जीव के सभी गुणों को इसके मूल स्तर में संरक्षित करना संभव नहीं है , परन्तु हमारा लक्ष्य है कि जितनी विशेषताएं संभव हों हम संरक्षित कर सकें .
36.
If people did not expect to gain thereby a reward in heaven , they would not approve of the rejoicings and merriments which are characteristic of these days . यदि लोगों को ऐसा करने से किसी पुण्य की प्राप्ति की आशा न होती तो वे उस आमोद-प्रमोद और आनंदोत्सव को कदापि मान्यता न देते जो इन दिनों की विशेषताएं हैं .
37.
Your profile could not be opened correctly. Some features may be unavailable. Please check that the profile exists and you have permission to read and write its contents. आपकी प्रोफ़ाइल ठीक से खोली नहीं जा सकती. कुछ विशेषताएं अनुपलब्ध हो सकती हैं. कृपया जांचें कि प्रोफ़ाइल मौजूद है और आपको इसकी सामग्री पढ़ने और लिखने की अनुमति है.
38.
The viharas , except those unfinished or destroyed -LRB- 3 , 5 , 14 , 23 , 24 , 28 , and 29 -RRB- , combine the characteristics of monasteries and shrines in them , the latter aspect becoming more prominent . विहारों में , उन्हें छोड़कर जो अधूरे रह गए अथवा नष्ट हो गए ( क्रम संख़्या 3 , 5 , 14 , 23 , 24 , 28 , और 29 ) मठों तथा पूजागृह दोनों की विशेषताएं विशेषकर मठों की अभिलक्षणाएं दिखाई पड़ती हैं .
39.
But on the whole the supremacy of thought and perception of unity in diversity are precious traits of the Indian mind and they are mirrored in all the cultures which had developed in India . किंतु संपूर्ण रूप से विविधता में एकता का प्रत्यक्ष ज्ञान और विचारों की सर्वोच्चता , भारतीय मस्तिष्क की मूल्यवान विशेषताएं है और जो भारतवर्ष में विकसित होने वाली सभी संस्कृतियों में प्रतिब्रिबित होती है .
40.
No wonder that the Supreme Court found that the Preamble contained some of the basic features of the Constitution which could not be altered even by an amendment of the Constitution under article 368 . इसमें कोई अचंभे की बात नहीं कि उच्चतम न्यायालय ने पाया कि उद्देशिका में संविधान की कुछ ऐसी बुनियादी विशेषताएं अंतर्निहित हैं जिन्हें अनुच्छेद 368 के अधीन संविधान के किसी संशोधन द्वारा भी बदला नहीं जा सकता .