After the first world war,in 1924 Turki got defeated and it was the end of Usmani Empire and khilafat. १९२४ में तुर्की के पहले प्रथम विश्वयुद्ध में हार के बाद उस्मानी साम्राज्य समाप्त हो गया और खिलाफत का अंत हो गया।
32.
In 1924 after defeat of Turkey in the First World War Ottoman Empire ended and Caliphate also came to an end. १९२४ में तुर्की के पहले प्रथम विश्वयुद्ध में हार के बाद उस्मानी साम्राज्य समाप्त हो गया और खिलाफत का अंत हो गया।
33.
Recovery set in after 1935 , and the plant capacity reached 800,000 tons on the eve of the Second World War . वसूली ( पुनर्लाभ ) की शुरूआत सन् 1935 के बाद हुई और प्लांट की क्षमता दूसरे विश्वयुद्ध से पूर्व 8,00,000 लाख टन तक पहुंच गयी .
34.
Before the start of 2nd world war forward block started publicising the independant views द्वितीय विश्वयुद्ध शुरू होने से पहले से ही फॉरवर्ड ब्लॉक ने स्वतंत्रता संग्राम अधिक तीव्र करने के लिए जनजागृती शुरू की।
35.
In 1914, after Turkey's defeat in World War-I, the Osmanian empire came to an end and Khilafat also was no more. १९२४ में तुर्की के पहले प्रथम विश्वयुद्ध में हार के बाद उस्मानी साम्राज्य समाप्त हो गया और खिलाफत का अंत हो गया।
36.
He formed Azad Hind Fauj to fight English during second world war with the help of Japanese. द्वितीय विश्वयुद्ध के दौरान अंग्रेज़ों के खिलाफ लड़ने के लिये उन्होंने जापान के सहयोग से आज़ाद हिन्द फौज का गठन किया था।
37.
It happened first time durind second world war that people travelled in submarines of two different navies द्वितीय विश्वयुद्ध के काल में किसी भी दो देशों की नौसेनाओ की पनदुब्बीयों के दौरान नागरिको की यह एकमात्र बदली हुई थी।
38.
This was the first and only declaration of its kind by the Plead of State of a foreign power during World War II . किसी भी विदेशी शक़्ति के शासन-प्रमुख द्वारा , द्वितीय विश्वयुद्ध के दौरान , यह अपने किस्म की पहली और एकमात्र घोषणा थी .
39.
During the world war II, in order to fight against British, he formed Azad Hind Army, with help of Japan. द्वितीय विश्वयुद्ध के दौरान अंग्रेज़ों के खिलाफ लड़ने के लिये उन्होंने जापान के सहयोग से आज़ाद हिन्द फौज का गठन किया था।
40.
Before starting the second world,forward Block is started the Avernus in people for More fast freedom fighting. द्वितीय विश्वयुद्ध शुरू होने से पहले से ही फॉरवर्ड ब्लॉक ने स्वतंत्रता संग्राम अधिक तीव्र करने के लिए जनजागृती शुरू की।