| 31. | You'll tell me that these words contain
आप मुझे बताओगे कि इन शब्दों में
|
| 32. | In other words, good Hindus and good Jews don't act this way.
दूसरे शब्दों में, अच्छे हिन्दू और अच्छी यहूदी ऐसा बर्ताव नहीं करते।
|
| 33. | The distressing condition of river Yamuna cannot be simply explained in words .
यमुना नदी की दुख भरी हालत का तो शब्दों में बयान ही मुश्किल है .
|
| 34. | In General Barno's word in 2004,
२००४ में जनरल बरनो के शब्दों में,
|
| 35. | In other words, your position in life comes to seem not accidental,
दुसरे शब्दों में कहें तो आपका स्थान भी कोई अचंभित करने वाला नहीं है
|
| 36. | In the words of President Obama,
राष्ट्रपति ओबामा के शब्दों में,
|
| 37. | It's just 29 words in Arabic,
अरबी में ये सिर्फ 29 शब्दों में है,
|
| 38. | To quote Basava , “ no man.ever came out of -LRB- his mother ' s -RRB- ears . ”
बसव के शब्दों में : कोई मनुष्य ( अपनी मां के ) कान से नहीं निकलता .
|
| 39. | They're worried, in other words,
वे, दूसरे शब्दों में चिंतित हैं,
|
| 40. | “ Well , then I ' ll be a shepherd ! ”
“ तब यही सही । मैं गड़रिया ही बनूंगा , ” लड़के ने बड़े निश्चय भरे शब्दों में कहा ।
|
