| 31. | It's the only college where the teacher is the learner
ये शायद अकेला ऐसा कॉलेज हैं जहाँ गुरु शिष्य है
|
| 32. | Political promises , such as they are , almost never materialise .
लेकिन सियासी वादे शायद ही कभी निभाए जाते हैं .
|
| 33. | In reality , they rarely get time .
लेकिन हकीकत यह है कि उन्हें इसके लिए शायद ही समय मिलता है .
|
| 34. | We don't know, but perhaps if you deciphered the script,
हमें नहीं पता, लेकिन शायद अगर आप सिंधु लिपि समझले,
|
| 35. | We thought, 'Probably has something to do with the Americans.'”
हमने सोचा कि शायद इसमें अमेरिकियों का हाथ है.”
|
| 36. | Perhaps we used to know one another in a former life .
शायद हम पूर्व - जीवन में एक - दूसरे को जानते थे ।
|
| 37. | So, some of you most likely were here two years ago
तो, निस:देह आप में से कुछ लोग शायद दो साल पहले यहाँ थे
|
| 38. | Audacity could not load file: %s. Bad png format perhaps?
Audacity फाइल लोड नहीं कर सका : %s. शायद png प्रारूप सही न हो?
|
| 39. | Perhaps most exciting to me
शायद मुझे सबसे ज़्यादा स्फूर्ति दिलानेवाला सुझाव यह है
|
| 40. | I have told you , perhaps bluntly , what I have done .
मैंने जो किया है शायद मुंहफट होकर आपको बोल दिया है .
|
