| 31. | That came over during the tragic Diaspora of the slavery era.
जो कि दास प्रथा युग की दर्दनाक समाप्ति के कारण उत्पन्न हुआ ।
|
| 32. | Whether to display the end time of events in the week and month views
क्या सप्ताह और मासिक दृश्य में घटना समाप्ति समय को दिखाएँ
|
| 33. | That trial put a final end to a chapter of India 's history . ”
इस मुकदमे से भारतीय इतिहास के एक अध्याय की समाप्ति हुई थी . ”
|
| 34. | Whether to display the end time of events in the week and month views.
क्या सप्ताह और मासिक दृश्य में घटना समाप्ति समय को दिखाएँ
|
| 35. | Error: timeout value '%s' is not valid.
त्रुटि: समय समाप्ति मान '%s' वैध नहीं है.
|
| 36. | Error: Timeout %d sec expired.
त्रुटि: समय समाप्ति %d सेकेंड में समाप्त.
|
| 37. | Premature end-of-file encountered
फ़ाइल समाप्ति बिन्दु पहले ही आ गया है
|
| 38. | The invalid timeout for power actions
पावर क्रिया के लिए अवैध समय समाप्ति
|
| 39. | Timeout before flipping viewport
व्यूपोर्ट झटकने के पहले समय समाप्ति
|
| 40. | $1%{OBFUSCATED_CC_NUMBER}, Exp: $2%{CC_EXPIRATION_DATE}
%{OBFUSCATED_CC_NUMBER}, समाप्ति: %{CC_EXPIRATION_DATE}
|
