Under this scheme procurement of milk from organised village societies was started , initially with just 75 litres of milk per day , which is now going up . इस योजना के अंतर्गत ग्रामीण सहकारी समितियों के माध्यम से दूध प्राप्त करने का काम केवल 75 लीटर दूध प्रतिदिन से प्रारम्भ किया गया , जिसमें वृद्धि हो रही है .
32.
The orders passed in appeal or in revision by the Cooperative Appellate Courts are final and conclusive and cannot be called in question in any civil or revenue court . सहकारी अपील न्यायालयों द्वारा अपील या पुनरीक्षण में पारित किए गए आदेश अंतिम तथा निश्चायक होते हैं और इन पर किसी सिविल राजस्व न्यायालय में आपत्ति नहीं उठाई जा सकती .
33.
Thus , in practice there exist , as Granville Austin prefers to call , a cooperative federation ' in India which produces a predominance of the Parliament without necessarily resulting in weak States . इस प्रकार , व्यवहार में भारत में , जैसे कि ग्रैनविल्ल आस्टिन द्वारा कहा गया है , ? एक सहकारी संघ विद्यमान है जिसमें संसद का प्रभुत्व तो है परंतु इस कारण राज़्य कमजोर नहीं हैं ? .
34.
The scheme covers only those farmers who avail crop loans from cooperative credit institutions, commercial banks and regional rural banks for producing rice, wheat, millets, oilseeds and pulses. इस योजना द्वारा केवल वे कृषक सुरक्षित हैं जो सहकारी ऋण संस्थानों,व्यावसायिक बैंकों और क्षेत्रीय ग्रामीण बैंकों से चावल, गेहूँ, ज्वार,तेलहन तथा दालें उपजाने लिये कृषि ऋण लेते हैं.
35.
As a result of this the South Andaman Cooperative Milk Producers ' Union Limited , an apex level dairy cooperative society , was registered during June 1982 under ' Operation Flood ' scheme . फलस्वरूप 1982 में दक्षिण अंडमान में फ्लड ऑपरेशन योजना के अंतर्गत एक शीर्षस्थ सहकारी दुग्ध समिति का “ दि साउथ अंडमान कोऑपरेटिव मिल्क प्रोडयूसर्स यूनियन लिमिटेड ” के नाम से पंजीकरण किया गया .
36.
That would require , he said , a radical reform of country 's land system , liquidation of agricultural indebtedness and provision of cheap credit for the rural population , extension of cooperative movement and modernisation of agriculture . इसके लिए , सुभाष चन्द्र ने कहा , जरूरत होगी भूमि संबंधों में आमूल सुधार की , किसानों के कर्जे माफ करने की , ग्रामीण जनता के लिए अल्प ब्याजदर-ऋणों के प्रावधान की , सहकारी आंदोलन के प्रसार की और कृषि के आधुनिकीकरण की .
37.
That would require , he said , a radical reform of country 's land system , liquidation of agricultural indebtedness and provision of cheap credit for the rural population , extension of cooperative movement and modernisation of agriculture . इसके लिए , सुभाष चन्द्र ने कहा , जरूरत होगी भूमि संबंधों में आमूल सुधार की , किसानों के कर्जे माफ करने की , ग्रामीण जनता के लिए अल्प ब्याजदर-ऋणों के प्रावधान की , सहकारी आंदोलन के प्रसार की और कृषि के आधुनिकीकरण की .
38.
The National Cooperative Union of India is an apex institution for cooperative Movement covering all types of cooperatives सहकारी आंदोलन के लिए भारतीय राष्ट्रीय सहकारी संघ एक शी संस्था है जो सभी प्रकार की सहकारी समितियों को शामिल करती है (जिसमें सभी प्रकार की सहकारी समितियाँ शामिल हैं). यह लोगों के समूह को सहकारी समितियाँ बनाने में सहायता दे कर प्रोत्साहन देती है और विकास करती है.
39.
The National Cooperative Union of India is an apex institution for cooperative Movement covering all types of cooperatives सहकारी आंदोलन के लिए भारतीय राष्ट्रीय सहकारी संघ एक शी संस्था है जो सभी प्रकार की सहकारी समितियों को शामिल करती है (जिसमें सभी प्रकार की सहकारी समितियाँ शामिल हैं). यह लोगों के समूह को सहकारी समितियाँ बनाने में सहायता दे कर प्रोत्साहन देती है और विकास करती है.
40.
The National Cooperative Union of India is an apex institution for cooperative Movement covering all types of cooperatives सहकारी आंदोलन के लिए भारतीय राष्ट्रीय सहकारी संघ एक शी संस्था है जो सभी प्रकार की सहकारी समितियों को शामिल करती है (जिसमें सभी प्रकार की सहकारी समितियाँ शामिल हैं). यह लोगों के समूह को सहकारी समितियाँ बनाने में सहायता दे कर प्रोत्साहन देती है और विकास करती है.
