Among the political parties , only the Labourites expressed sympathy for Indian aspirations . राजनीतिक दलों में से सिर्फ लेबर पार्टी के लोग भारतीय आकांक्षाओं के प्रति सहानुभूति अभिव्यक़्त करते थे .
32.
Between the discarded palanquin and the neglected child there was a secret fellow-feeling and comradeship . मानो इस परित्यक्त पालकी और उस उपेक्षित बालक के बीच कोई रहस्यपूर्ण सहानुभूति और मित्रता कायम हो गई थी .
33.
If you want others to be happy, practice compassion. If you want to be happy, practice compassion. यदि आप दूसरों को खुश देखना चाहते हैं तो सहानुभूति को अपनाएं. यदि आप खुश होना चाहते हैं तो सहानुभूति अपनाएं.
34.
If you want others to be happy, practice compassion. If you want to be happy, practice compassion. यदि आप दूसरों को खुश देखना चाहते हैं तो सहानुभूति को अपनाएं. यदि आप खुश होना चाहते हैं तो सहानुभूति अपनाएं.
35.
Few people , I imagine , can withhold their deep sympathy from the Jews for the long centuries of the most terrible oppression to which they have been subjected all over Europe . मेरा ख़्याल है कि बहुत कम लोग ऐसे होंगे , जिन्हें इन यहूदियों से सहानुभूति नहीं हो .
36.
He would like to utter words of peace and love and compassion , but is afraid they would sound even more futile . वे शांति , प्यार और सहानुभूति के शब्द बोलना चाहते थे लेकिन उन्हें लगता था कि वे इससे कहीं ज्यादा असफल होंगे .
37.
Those were golden moments and Mahatma realised with deep sympathy our own hearts ' devotion to the poet . वे हमारे जीवन के सुनहले क्षण थे और महात्मा गांधी ने पूरी सहानुभूति से गुरुदेव के प्रति हमारी निष्ठा को समझा था .
38.
Those who sing passionately of the dispossessed seem to have little sympathy for anything else . जो असमर्थ लोगों के बारे में उत्तेजनापूर्वक गान गाते रहते हैं.ऐसा लगता है कि वह किसी और के प्रति कम ही सहानुभूति रख पाते हैं .
39.
The young man tried to elicit the sympathy of the judge by appearing on a wheel chair but he was convicted anyway. उस नौजवान ने अदालत में पहियेदार कुर्सी पर पेश हो कर जज की सहानुभूति बटोरने की कोशिश की लेकिन उसे फिर भी मुज़रिम करार दिया गया.
40.
If you want others to be happy, practice compassion; if you want to be happy, practice compassion! यदि आप दूसरों की खुशी चाहते हैं तो आपको सहानुभूति अपनानी चाहिए; यदि आप स्वयं खुश होना चाहते हैं तो भी आपको सहानुभूति ही अपनानी होगी!
