| 31. | If you go into a country with the right tools and the right way,
यदि आप एक ऐसे देश में जाते हैं जहाँ सही साधन और सही तरीके हैं,
|
| 32. | It's your resource, it's not somebody else's.
मगर ये आपके साधन थे ,किसी ओरके नहीं !!
|
| 33. | Free drawing and animation tool.
मुक्त चित्र और चलचित्र निकालने का साधन
|
| 34. | Do what you can, with what you have, where you are.
आपसे जितना हो सके करें, वहीं जहां आप हैं और उनसे जो साधन आपके पास हैं।
|
| 35. | How? We designed a simple toolkit,
कैसे? हमने एक साधारण साधन नियत किया,
|
| 36. | Posing riddles to each other is one of the fovourite pastime in the rural areas .
हिमाचल के लोग पहेली को मनोरंजन का बहुत बड़ा साधन मानते है .
|
| 37. | India had all the pre-requisites for the cultivation of tea on a wide scale .
भारत में व्यापक स्तर पर चाय उत्पादन के आवश्यक साधन मौजूद थे .
|
| 38. | Don't get me wrong, a willing prop -
मुझे गलत मत समझिए, एक इच्छुक साधन -
|
| 39. | Statues are meant for only worshiping for Hindus
मूर्तियाँ हिन्दुओं के लिये ईश्वर की भक्ति करने के लिये एक साधन मात्र हैं।
|
| 40. | And bed nets are a great tool.
और मच्छरदानी एक बेहतरीन साधन है।
|
