Dr. Moore at that time does not know that at the initial stage of conceiving the embryo in the mothers womb is like leech. डॉ. मूर को उस समय तक यह ज्ञात नहीं था कि क्या माता के गर्भ में आरंभ में भ्रूण की सूरत जोंक की तरह होती है।
32.
Dr. Moore did not know until then whether the form of the embryo is like a leech at the beginning of the pregnancy of the mother. डॉ. मूर को उस समय तक यह ज्ञात नहीं था कि क्या माता के गर्भ में आरंभ में भ्रूण की सूरत जोंक की तरह होती है।
33.
But as Surat Additional Commissioner of Police Ashish Bhatia says , “ Their prime objective seems to be the recruitment of Muslim youth after the ban . ” लेकिन सूरत के अतिरिकंत पुलिस आयुकंत आशीष भाटिया कहते हैं , ' ' उनका मूल मकसद प्रतिबंध के बाद मुस्लिम युवकों को भर्ती करना लगता है . ' '
34.
Of an ugly but uppity woman it is said that she has the body of a witch and the airs of a fairy-Chudail ri shakla , part re mijaj . कार्लीकलूटी सऋ-ऊण्श्छ्ष्-त्री के नटखटी सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वभाव को वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यंऋत करती एक कहावत इस प्रकार र्है चुडऋऐल जैसी सूरत , पर्रीसे मिजाज , .
35.
The other prominent musicians who are revered as the fathers of instrumental music in the north were Bilas Khan and Surat Sen , sons of Tansen , as well as Misri Singh , his son-in-law . अन्य मुख्य संगीतकार जिनका नाम वाद्य संगीत के ' जनक ' के रूप में लिया जाता है , वे हैं तानसेन के पुत्र बिलास खान और सूरत सेन तथा दामाद मिसरी सिंह .
36.
The doctor was young and not a bit like her father , but whenever she looked at the poster she felt proud of Daddy . पोस्टर में एक युवा डॉक्टर का चित्र था , जिसकी शक्ल - सूरत उसके पिता से बिलकुल भी नहीं मिलती थी , किन्तु जब कभी वह पोस्टर को देखती , उसे अपने पिता पर गर्व हुए बिना नहीं रहता था ।
37.
Islam then came in the garb of a victor and to save ourselves from it we became inward-looking and the ever-open windows of our culture were closed . इऋर इसऋ-ऊण्श्छ्ष्-लाम फतह की सूरत में आया और हम अपने को उससे बचाने के लिए सुकडऋ गये और अपनी संसऋ-ऊण्श्छ्ष्-ऋति की ख्ळडऋकियां , जो खुली रहती थीं , उनको बंद कर दिया .
38.
Says Surat Police Commissioner V.K . Gupta : “ We are forwarding the details of SIMI 's US connection to the Union Government to be passed on to the FBI for further investigation in the US . ” सूरत के पुलिस आयुकंत वी.के.गुप्ता कहते हैं , ' ' हम सिमी के अमेरिकी संबंधों की जानकारी केंद्र को भेज रहे हैं ताकि वह जांच के लिए एफबीआइ को सूचना दे सके . ' '
39.
Budgeting loans: although these loans may not help you to pay electricity and gas bills, they may help you pay bills over £30 which you have problems paying for from your income support, such as getting a new gas or electric heater. ये लोन्स सिर्फ़ उस सूरत में दिए जाते हैं अगर आप के या आप के परिवार के स्वास्थ्य व सुरक्षा के लिए बने किसी गम्भीर खतरे को टालने का यही एकमात्र ढंग हो।
40.
An estimated Rs 50 crore has been lost by the destruction of 75 per cent of the state 's bakeries , Rs 200 crore by the demolition of 60 textile and chemical units and powerlooms in Surat and Ahmedabad . राज्य की 75 फीसदी बेकरियां नष्ट होने से करीब 50 करोड़े रु.का नुक्सान हा और सूरत तथा अहमदाबाद स्थित कपड़ै और रसायन की 60 इकाइयां तथा पावरलूम नष्ट कर दिए जाने से 200 करोड़े रु .