The profile appears to be in use by process %{PROCESS_ID} on host %{HOST_NAME}. If you are sure no other processes are using this profile, delete the file %{LOCK_FILE} and relaunch %{PRODUCT_NAME}. ऐसा लगता है कि प्रोफ़ाइल का उपयोग होस्ट %{PROCESS_ID} पर प्रक्रिया %{HOST_NAME} द्वारा किया जा रहा है. यदि आप आश्वस्त हैं कि किसी अन्य प्रक्रिया द्वारा इस प्रोफ़ाइल का उपयोग नहीं किया जा रहा है, तो फ़ाइल %{LOCK_FILE} हटाएं और %{PRODUCT_NAME} को पुन: लॉन्च करें.
32.
Onboard is configured to appear with the dialog to unlock the screen; for example to dismiss the password-protected screensaver. However this function is disabled in the system. Would you like to activate it? आन्बॉर्ड इस तरह विन्यास है कि यह 'स्क्रीन का ताला हटाएं' संवाद उपस्थित होगा; उदाहरण के लिए कूटशब्द-रक्षक स्क्रीनसेवर को बरखास्त करने में. हलाँकि यह प्रकार्य तंत्र में असमर्थ किया हुआ है. क्या आप इसे सक्रिय करना चाहते हैं?
33.
The profile appears to be in use by process $1%{PROCESS_ID} on host $2%{HOST_NAME}. If you are sure no other processes are using this profile, delete the file $3%{LOCK_FILE} and relaunch $4%{PRODUCT_NAME}. ऐसा लगता है कि प्रोफ़ाइल का उपयोग होस्ट %{PROCESS_ID} पर प्रक्रिया %{HOST_NAME} द्वारा किया जा रहा है. यदि आप आश्वस्त हैं कि किसी अन्य प्रक्रिया द्वारा इस प्रोफ़ाइल का उपयोग नहीं किया जा रहा है, तो फ़ाइल %{LOCK_FILE} हटाएं और %{PRODUCT_NAME} को पुन: लॉन्च करें.
34.
Show onboard when the dialog to unlock the screen appears; this way onboard can be used for example to enter the password to dismiss the screensaver when it is set to ask for it. जब स्क्रीन पर ताला हटाएं का संवाद उपस्थित हो तो आन्बोर्ड दिखाएं; इन तरीको से आन्बोर्ड का उपयोग किया जा सकता है उदा. के लिए स्क्रीनसेवर को समाप्त करने के लिए कूटशब्द की प्रविष्टि करने हेतु जैसा कि इस प्रकार पूछने के लिए इसे नियत किया गया हो.
