He still held it in his hand when he pushed his fat body into the room . जब वह अपनी भारी - भरकम देह के संग कमरे में घुसा , तब भी लोहे की चिटखनी उसके हाथ में लटक रही थी ।
32.
Schemes of modification of equipment design and captive power generation were therefore undertaken . इसलिए उपकरण डिजाइन में परिवर्तन तथा कैप्टीव ऊर्जा उत्पादन की योजनाएं हाथ में ली गयीं .
33.
The entrance is flanked by idols of Lord Shiva -LRB- with a damru in hand -RRB- and his wife Parvati . प्रवेश द्वार के दोनों ओर भगवान शिव ( उनके हाथ में ड़मरू है ) और पार्वती की मूर्तियां हैं .
34.
He was almost startled when he saw her . With her yellow star and the little black case in her hand . उसे वहाँ खड़ा देखकर वह चौंक - सा गया । हाथ में छोटा - सा काला सूटकेस और कोटपर पीला सितारा !
35.
He was almost startled when he saw her . With her yellow star and the little black case in her hand . उसे वहाँ खड़ा देखकर वह चौंक - सा गया । हाथ में छोटा - सा काला सूटकेस और कोटपर पीला सितारा !
36.
The legendary Natvar Lal was an elusive criminal who was next to impossible to catch for the police. प्रसिद्ध नटवर लाल हाथ में न आने वाला अपराधी था जिसे पकड़ पाना पुलिस का लिए असंभव सा ही था.
37.
Young Rabi had now a family forum at his disposal , though he needed little incentive to scribble . युवा रवि के हाथ में अब एक पारिवारिक मंच था हालांकि उसे अब भी थोड़-बहुत प्रोत्साहन की जरूरत थी .
38.
He sat on in the motionless heat of noon , his chin on his hand and elbows resting on his knees . कुहनियों को घुटनों पर रखकर , ठुड्डी को हाथ में टिकाए , वह चुपचाप दुपहर की उनींदी धूप में बैठा रहा ।
39.
Armed with a court order and with policemen in tow , he is stepping into his former fief regularly . इस तरह अदालती आदेश हाथ में लेकर और दो पुलिसवालं के साथ वे अपनी पूर्व जागीर में फिर शान से आते हैं .
40.
After Independence, National Congress has ruled maximum time span in India. स्वतंत्र भारत के इतिहास में उसकी सरकार मुख्य रूप से भारतीय राष्ट्रीय कान्ग्रेस पार्टी के हाथ में रही है।
