| 31. | Will I still be able to drive ?
मैं उस हालत में गाडी चला सकता हूँ ?
|
| 32. | Was that even though this was the case,
वो ये है, भले ही उनकी ये हालत है,
|
| 33. | Even when the harvest is good , the peasents are not better off .
किसानों की हालत , पैदावार अच्छी होने के बावजूद , अच्छी नहीं हो रही है .
|
| 34. | Could Vajpayee have changed things ?
क्या वाजपेयी हालत बदल सकते थे ?
|
| 35. | But in no event can the people of the states be ignored .
लेकिन इन रियासतों की जनता को किसी भी हालत में नजरंदाज नहीं किया जा सकता .
|
| 36. | If Bush comes in , things may be marginally easier on the nuclear issue .
बुश राष्ट्रपति बने तो परमाणु मुद्दे पर हालत थोड़ै आसान हो जाएंगे .
|
| 37. | Make sure you keep them in good condition until they are taken away .
सुनिश्चित कीजिए कि वापस लिए जाने तक आप उनको अच्छी हालत में रखते हैं .
|
| 38. | And then we are miserable,
और फिर हमारी हालत खराब हो जाती है,
|
| 39. | In the last 19th century ,the condition of the Tajmahal is vary decrepit.
अंतिम 19वीं सदी होते होते ताजमहल की हालत काफी जीर्ण-शीर्ण हो चली थी।
|
| 40. | Up to the end of 19th century the condition of Taj Mahal became pathetic.
अंतिम 19वीं सदी होते होते ताजमहल की हालत काफी जीर्ण-शीर्ण हो चली थी।
|
