In 1936, she built a big house in a village called Umagand in the Ramgarh taluk, 25 kilometers of Nainital. १९३६ में नैनीताल से २५ किलोमीटर दूर रामगढ़ कसबे के उमागढ़ नामक गाँव में महादेवी वर्मा ने एक बँगला बनवाया था।
32.
In 1936, 25 kilometer far from Nanital, Mahadevi has built a banglow in the village Umagarh of Ramgarh Town. १९३६ में नैनीताल से २५ किलोमीटर दूर रामगढ़ कसबे के उमागढ़ नामक गाँव में महादेवी वर्मा ने एक बँगला बनवाया था।
33.
In 1936, 25 kilometers away from Nainital in Ramgadh town's Umagadh village Mahadevi Varma had built a bungalow. १९३६ में नैनीताल से २५ किलोमीटर दूर रामगढ़ कसबे के उमागढ़ नामक गाँव में महादेवी वर्मा ने एक बँगला बनवाया था।
34.
In 1936, Mahadevi had constructed a bungalow in a town named Umagarh in Ramgarh which is 25 km. away from Nainital. १९३६ में नैनीताल से २५ किलोमीटर दूर रामगढ़ कसबे के उमागढ़ नामक गाँव में महादेवी वर्मा ने एक बँगला बनवाया था।
35.
Reduce the rate of breast cancer deaths among women invited for screening by at least 25%; Reduce the incidence of invasive cervical cancer by approximately 20%. स्तन के कैंसर से पीड़ित स्क्रीनिंग के लिये बुलायी गयी महिलाओं की संख्या में कम से कम २५ प्रतिशत तक की कमी करना।
36.
In 1978 this was the 4th most successful movie of the year and was also listed in the indiantimes 25 must see bollywood movies. १९७५ में यह फिल्म बॉक्स ऑफिस पर हिट रहकर चौथे स्थान पर रही और इंडियाटाइम्स की मूवियों में बॉलीवुड की हर हाल में देखने योग्य शीर्ष २५ फिल्मों में भी नाम आया।
37.
Ecstasy is usually available as a white , brown , pink or yellow tablet , or coloured capsules , selling at anything from £12 - 25 each . एक्स्टसी आम तौर पर सफ़ेद , भूरी , गुलाबी या पीली टिकियों या रंगींन कैप्सूलों के रूप में मिलती है , प्रत्येक टिकिया या कैप्सूल मूल्य £१२ - २५ पे बिकी जाती है ।
38.
This film was a hit at the box office with forth position in 1975 and is in the Indiatimes's list of top 25 must watch bollywood movies. १९७५ में यह फिल्म बॉक्स ऑफिस पर हिट रहकर चौथे स्थान पर रही और इंडियाटाइम्स की मूवियों में बॉलीवुड की हर हाल में देखने योग्य शीर्ष २५ फिल्मों में भी नाम आया।
39.
In 1999 BBC India has declared this film as the film of Millennium and like Deewar it is listed in Indiatimes top 25 bollywood movies. १९९९ में बीबीसी इंडिया ने इस फिल्म को शताब्दी की फिल्म का नाम दिया और दीवार की तरह इसे इंडियाटाइम्ज़ मूवियों में बालीवुड की शीर्ष २५ फिल्मों में शामिल किया।
40.
In 1999 BBC India selected this as the movie of millennium and like Deewar this was also included in the industries top 25 movies list १९९९ में बीबीसी इंडिया ने इस फिल्म को शताब्दी की फिल्म का नाम दिया और दीवार की तरह इसे इंडियाटाइम्ज़ मूवियों में बालीवुड की शीर्ष २५ फिल्मों में शामिल किया।
