However he was over-ruled the next morning -LRB- 5th November 1998 -RRB- when police headquarters issued a press release containing the statement that ‘ there does not appear to be any racial motive involved ' . हालाँकि , अगली सुबह 5 नवंबर 1998 को उसका फैसला बदल गया जब पुलिस मुख्यालय ने एक प्रेस विद्यप्ति में यह ब्यान जारी किया कि इस अपराध से कोई नस्लभेद संबंधी कारण जुड़ा दिखाई नहीं
32.
On 5th November, 2009 the king of records Sachin Tendulkar, during his 175 run score against Australia, set a record of being the first cricketer to complete 17000 runs, in One day international match. रिकार्डो के बादशाह सचिन तेंडुलकर ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ 5 November 2009 को अपनी १७५ रन की पारी के दौरान एक दिवसीय अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में १७ हजार रन पूरे करने वाले पहले बल्लेबाज बने।
33.
Simpler rasps are found in the Ajanta and Ellora wall paintings and reliefs , which are datable between the 5th and 7th Centuries A.D . Plates of various shapes and sizes are very common as musical instruments , again in tribal and folk music . कुछ और सादा किस्म के रेतीदार वाद्य अजंता और एलोरा के भित्तिचित्रों व उभारदार चित्रों में प्राप्त हुए हैं , जिनका समय ईसा की 5वीं और 7वीं शताब्दी के बीच निश्चित किया जा सकता है .
34.
The Lahore conspiracy trial was held in Poonch House at Lahore and the Special Tribunal started functioning on 5th May , 1930 with Mr Justice J . Coldstream as president and Mr Justice Agha Haider and Mr Justice G . C . Hilton as its members . लाहौर षड्यंत्र मुकदमा लाहौर में पूंच हाउस में चलाया गया और विशेष ट्रिब्यूनल ने न्यायाधीश श्री जे . कोल्डस्ट्रीम की अध्यक्षता में न्यायाधीश श्री आगा हैदर और न्यायाधीश श्री जी.सी . हिल्टन की सदस्यता में 5 मई 1930 को अपनी कार्यवाही शुरू की .
35.
The 5th July 1943 , Netaji called it “ the proudest day of my life ” , as on that day he reviewed for the first time as its Supreme Commander the Azad Hind Fauj drawn up in battle formation on the spacious grounds facing the Town Hall in Singapore . जुलाई , 1943 की 5 तारीख को नेताजी ने अपने जीवन का ? सर्वाधिक वैभवशाली दिन ? बताया , क़्योंकि उस दिन सिंगापुर टाउन-हॉल के सामनेवाले विशाल मैदान में उन्होंने पहली बार सर्वोच्च सेनापति-सुप्रीम कमांडर-के रूप में रण-तत्पर आजाद हिंद फौज की सलामी ली थी .
36.
On 5th february 2003,Primeminister of india the forecast proved to be off target is again of METSAT,Kalpana is the name of circuit,METSAT-1 ,India on 12 th September,2002 Kalpana-1 is the group of there “”Kalpana-2 2007 is made a group and it is now also there. 5 फरवरी 2003 को भारत के प्रधानमंत्री ने घोषणा की कि उपग्रहों के मौसम श्रृंखला METSAT कल्पना . के नाम से होगाश्रृंखला का पहला उपग्रहMETSAT-1 (METSAT-1) भारत द्वारा12 सितम्बर 2002 को कल्पना-1 (KALPANA-1). के रूप में शुरू किया जाएगा कल्पना-2 (KALPANA-2)2007 से शुरू होने की उम्मीद है.
37.
On 5th February 2003, the Indian Prime Minister declare that satellites of weather series, 'METSAT' is on the name of Kalpana. The first satellite of the series 'METSET-1' will be started by India on 12th September 2002 in the form of (KALPANA-1), The 'KALPANA-2' hoped to be start in 2007. 5 फरवरी 2003 को भारत के प्रधानमंत्री ने घोषणा की कि उपग्रहों के मौसम श्रृंखला METSAT कल्पना . के नाम से होगाश्रृंखला का पहला उपग्रहMETSAT-1 (METSAT-1) भारत द्वारा12 सितम्बर 2002 को कल्पना-1 (KALPANA-1). के रूप में शुरू किया जाएगा कल्पना-2 (KALPANA-2)2007 से शुरू होने की उम्मीद है.