Two-and-a-half hours are allotted on every alternate Friday during a session for transaction of business relating to Private Members ' Bills , the other Friday being devoted to Private Members ' Resolutions . प्रत्येक अधिवेशन में हर दूसरे शुक्रवार के दिन गैर-सरकारी सदस्यों के विधेयकों से संबंधित कार्य निबटाने के लिए ढाई घंटे का समय नियत किया जाता है.मास के अन्य दो शुक्रवारों के दिन गैर-सरकारी सदस्यों के संकल्प लिए जाते हैं .
32.
While in their own respective spheres as allotted by the Constitution , the Parliament as well as the State Legislatures enjoy complete autonomy , the scheme of distribution of powers emphasises the general predominance of the Parliament in the legislative field . यद्यपि संविधान द्धारा आवंटित अपने अपने क्षेत्रों में , संसद और राज़्य विधानमंडलों को पूर्ण स्वायतता प्राप्त है , तथापि शक्तियों के वितरण की योजना में विधायी क्षेत्र में संसद के सामान्य प्रभुत्व पर बल दिया गया है .
33.
Nonagenarian former chief minister and Janata Party leader Babubhai Jashbhai Patel , the sitting Congress MP from Kheda , Dinsha Patel , and Rajya Sabha MP Ilaben Bhatt of sewa fame have actually returned the plots allotted to them , saying that they had no plans of building a house . पूर्व मुयमंत्री और जनता पार्टी के नेता बाबूभाई जशभाई पटेल , खेड़ के कांग्रेस सांसद दिनशा पटेल और राज्यसभा सांसद , सेवा की इलबेन भट्टं ने दरासल अपने भूखंड़ यह कहकर वापस कर दिए कि उनका मकान बनाने का कोई इरादा नहीं है .
34.
Thus , each State is divided into several parliamentary constituencies in such a manner that the ratio between the population of each constituency and number of seats allotted to it is , so far as practicable , the same throughout the State . इस प्रकार प्रत्येक राज़्य को ऐसी रीति से विभिन्न संसदीय निर्वाचन क्षेत्रों में बांटा जाता है कि प्रत्येक निर्वाचन क्षेत्र की जनसंख़्या और उसके लिए आवंतिटत स्थानों की संख़्याका अनुपात , जहां तक व्यवहार्य हो , सारे राजय में बराबर हो .
35.
The Speaker may allot two sittings in a week for short duration discussion and allow such time not exceeding one hour at or before the end of the sitting for such discussion.10 The date of discussion is fixed on the recommendation of the Business Advisory Committee . अध्यक्ष अल्पकालीन चर्चा के लिए एक सप्ताह में दो बैठकें नियत कर सकता है और ऐसी चर्चा के लिए बैठक की समाप्ति पर या उससे पहले अधिक से अधिक एक घंटा नियम कर सकता है . 10 चर्चा की तिथि कार्य मंत्रणा समिति की सिफारिश पर निर्धारित की जाती है .
36.
Generally Test Matches are played between two teams in groups which is called a “”series“”. The matches may continue for five days, generally there are three to four matches in a series. Test Matches which do not end within the allotted time are taken to be a draw. दो टीमों के बीच आमतौर पर टेस्ट मैचों को मकान के एक समूह में खेला जाता है जिसे श्रृंखला कहा जाता है.मैच ५ दिनों तक चल सकते हैं सामान्य रूप से एक श्रृंखला में ३ से ५ मैच हो सकते हैं.टेस्ट मैच जो दिए गए समय में ख़त्म नहीं होते हैं वह ड्रा हो जाते हैं.
37.
These are placed before the ' Business Advisory Committee which selects the motions for discussion in the House and How a Motion is Moved : On the allotted day , the Speaker calls the member concerned to move the motion and make a speech . इन्हें कार्य मंत्रणा समिति के समक्ष रखा जाता है जो सदन में चर्चा के लिए प्रस्तावों का चयन करती है और इस हेतु समय भी नियत करती है . 23 प्रस्ताव कैसे पेश किया जाता है : प्रस्ताव के लिए नियत दिन , अध्यक्ष संबंधि सदस्य को प्रस्ताव पेश करने के लिए और भाषण देने के लिए कहता है
38.
For the purpose of answering questions , the ministries and departments of the Government of India have been divided into five groups ? A,B,C,D,E ? and fixed days have been allotted to these groups of ministries for answering questions on Mondays , Tuesdays , Wednesdays , Thursdays and Fridays , respectively . प्रश्नों के उत्तर देने के लिए भारत सरकार के मंत्रालयों ओर विभागों और विभागों को पांच समूहों में अर्थात ए , बी , सी , डी और ई ग्रुपों में विभाजित किया गया है और क्रमश : सोमवार , मंगलवार , बुधवार , गुरुवार और शुक्रवार को प्रश्नों के उत्तर के लिए मंत्रालयों के इन ग्रुपों के लिए दिन नियत किए गए हैं .
39.
At the same time , Badruddin requested the municipality for an additional grant for the school , once more citing the special troubles of the Muslims , and explaining that , since so few Muslim children took advantage of subsidised secular education , it was only fair that a special sum of money should be allotted for their education . इसके साथ ही बदरूद्दीन ने एक बार फिर मुसलमानों की विशेष कठिनाइयों का हवाला देते हुए यह समझातें हुए कि बहुत कम मुसलमान बच्चे सरकारी सहायता प्राप्त धर्मनिरपेक्ष शिक्षा कार्यक्रम का लाभ उठाते हैं , नगरपालिका से स्कूल के लिए अतिरिक़्त अनुदान का अनुरोध किया और कहा कि उनकी शिक्षा के लिए विशेष धनराशि का आवंटन उचित ही होगा
40.
Sittings of the Houses Along with the summons for a session , a Provisional Calendar of Sittings showing the programme of sittings , the nature of business -LRB- government or private members ' -RRB- to be transacted and a question chart giving information about days allotted to various ministries for answering questions , and dates fixed for holding ballots are issued to members . सदनों की बैठकें किसी अधिवेशन के लिए ? आमंत्रण ? के साथ सदस्यों को ? बैठकों का अस्थायी तिथि पत्र ? भेजा जाता है जिसमें दर्शाया जाता है कि बैठकें किस किस तिथि को होंगी , कौन कौन-सा कार्य किया जाएगा . प्रश्नों का चार्ट भी भेजा जाता है जिसमें यह जानकारी दी जाती है कि प्रश्नों के उत्तर के लिए विभिन्न मंत्रालयों Zके लिए कौन कौन-सी तिथियां नियत की गई हैं
