| 31. | Mausala , i.e . the fighting of the Yadavas , the tribe of Vasudeva , among themselves .
15 . ? मूसल ? , अर्थात यादवों का आपस में युद्ध .
|
| 32. | It was not difficult to imagine his own name among them .
उन नामों के बीच अपने नाम की कल्पना करना कठिन नहीं था ।
|
| 33. | Foot and mouth disease has been reported , among elephants .
पांव और मुख की बीमारी : यह रोग भी हाथियों में होता है .
|
| 34. | Foot and mouth disease has been reported , among elephants .
पांव और मुख की बीमारी : यह रोग भी हाथियों में होता है .
|
| 35. | Shivaji was here in 1666 for the treaty among Kings.
शिवाजी यहां 1666 में पुरंदर संधि हेतु आये थे।
|
| 36. | He commanded great respect among the higher echelons of Japan .
जापान के उच्चस्तरीय वर्ग में उनका विशेष सम्मान था .
|
| 37. | Among the few sculptures , mention may be made of tandava Siva .
जो कुछ मूर्तियां है उनमें तांडव शिव उल्लेखनीय हैं .
|
| 38. | among everybody, including the poor, to educate their children.
गरीब सहित सब लोग में, अपने बच्चों को शिक्षित करने की.
|
| 39. | The eldest among the 100 sons of Dhratrashtra and Gandhari.
धृतराष्ट्र एवं गांधारी के १०० पुत्रों में सबसे बड़े।
|
| 40. | Dhrudharashtra and Ghandhari's eldest among their 200 sons.
धृतराष्ट्र एवं गांधारी के १०० पुत्रों में सबसे बड़े।
|
